在除夕夜,我们要熬个通宵并且还要放些鞭炮和烟花来庆祝除夕。
We plan to stay up all night on New Year's Eve and celebrate with some firecrackers and fireworks afterwards.
我白白忙着为今天祈祷上帝,白白熬个通宵,白白费脑筋考虑各种事情!
Worrying myself, praying over to-day, not sleeping all night, and thinking about everything-all for nothing!
男:我们又要坐在雪地里熬一个通宵了。你看它完全偏出界了。
Man: We must have gotten another sitting-in of snow overnight. Look it all out there.
由于有许多工作要做,我们不得熬了个通宵。
With so much work to do, we had to sit up throughout the night.
我昨晚熬了一个通宵,在写一份报告。
一个晚上熬了通宵的工人声称他看到一个黑影在在月光下割小麦。
One night when one farm worker stayed up overnight, he said that he witnessed a shadow reaping wheat in moonlight.
举办这次的展览是一个大胆的决定,格拉恩伯格也曾熬了无数个通宵。
To mount it was a bold decision that caused him sleepless nights.
举办这次的展览是一个大胆的决定,格拉恩伯格也曾熬了无数个通宵。
To mount it was a bold decision that caused him sleepless nights.
应用推荐