许多驾喷气式滑艇者都是极爱卖弄的人，他们总是出现在人多的地方，好让大家都能看到他们的翻转和各种熟练动作。
Many jet ski riders are big show-offs who stick around populated areas so everyone can see their turns and manoeuvres.
动作技能的及时反馈与强化等，是影响动作技术升华为熟练动作的主要因素。
The prompt feedback and the strengthening of the movement technique ability are main elements to influence the promotion of the skilled movements from the immature ones.
里面有一个专门储存麻醉剂的区域，Sara伸手拿起麻醉剂，接着迅速地将麻药抽入注射针管，然后用一块布带绕系在她的上臂，找到静脉，她的动作显得麻利而熟练。
She reaches for the drugs, her movements quick but confident. She quickly fills a hypodermic needle with morphine, and then ties a piece of cloth around her upper arm to find the vein.
如果你要表达的信号太弱或者没有意义，就算用上世上最熟练的手部动作也帮不了你。
The most adroit hand gesture in the world will not save you if your message is weak or nonexistent.
当你对这个动作熟练的时候，试试在走路和转成一个圈的时候换手。
When you feel comfortable, try walking and turning in a circle while passing the hoop.
经过训练而能熟练操作这种系统的飞行员就可以实现盲飞，或者进行某种复杂的飞行动作，例如让直升机稳定地停定在半空中。
Pilots who train with this system can learn to fly blindfolded or to carry out complex maneuvers, such as holding the helicopter in a stationary hover.
如果你还没有完全的理解并熟练掌这个轻量级的腕、小臂、肩、上背的动作组合，你就不可能在完全式中拥有端正协调的体态。
If you haven't fully understood and accomplished the earlier work for the wrists, forearms, shoulders, and upper back, you won't come into proper alignment in the full pose.
当鱼钩向下沉的时候，男孩儿知道一定是条大鱼。父亲看着儿子钓鱼时熟练的动作，眼神满是赞赏之情。
When his barb doubled over, he knew something huge was on the other end. His father watched with admiration as the boy skillfully worked the fish alongside the dock.
除了生产工业产品所需的原料外，一个工业社会还必须有可靠的电力来源，具备有效的运输工具，并拥有熟练的人员来动作工厂。
Besides the raw materials needed to produce industrial goods, an industrial society must have reliable sources of power, effective means of transportation, and skillful people to operate factories.
雪板全部贴地后，就可以继续滑行，还可以重复以上步骤直到你舒服熟练的掌握这个动作。
Once your entire Snowboard touches the ground, ride away and repeat the steps above until you become comfortable doing it.
我们不会让任何人尝试危险的技术动作，除非我们知道他们足够熟练得以安全完成这个动作。
We don't let anyone try a dangerous trick unless we know that they are skilled enough to perform it safely.
边做动作，边说儿歌，理解含义，熟练句式。
T: (Say the commands and do the actions to elicit the new sentence. )Have the class listen and follow the teacher.
健美操训练在动作熟练、独特、高难度的基础上，必须重视舞蹈意识的培养。
On the basis of skill, unique and difficulty of the movement in the training of calisthenics, it must pay attention to the cultivation of dancing consciousness.
烹饪技能学习的认知过程包括认识阶段、动作连贯阶段、熟练阶段三个阶段。
The cognition process is divided into three stages: preliminary cognition stage, coherent movement stage and proficient skill stage.
有抛熟练性在时空构成上缺乏效率与立体造型，成套动作偏类明显；
The slanting action kind having throw skilled having composed insufficiency in space-time efficiency with body model , forming a complete set is obvious;
网球选手如果能够熟练地掌握底线反拍单手击球动作，就有可能在比赛中取得优异的成绩。
Tennis players able to command baseline backhand stroke with single hand are more likely to have satisfactory performances in the competition.
该实验研究为高校体育教师研究如何提高武术初学者熟练掌握动作技术提供了参考依据。
The findings give our physical college teachers important references on how to improve the action skills of WuShu beginners.
他用熟练的动作把手伸向脑后，梳弄着他的马尾辫子，好像在抚弄着一只小猫或者是一只白鼬。
He reached back in a practiced gesture to smooth down his ponytail, as if he were petting a cat or a ferret.
所有战术意图的实现，主要取决于队员熟练掌握技术动作的数量和掌握技术质量。
The realization of all the tactical intention, mastery of technology depends on team movement and master the technical quality of quantity.
双方做到战斗气氛逼真，动作熟练，方法准确，配合协调，有助于培养运动员勇敢、机智、敏捷和互相协作的精神。
The exercise is conducted fiercely and fast as if in real combat with skill, accuracy, and coordination. This exercise will improve the bravery, agility, and mutual cooperation to the participants.
双方做到战斗气氛逼真，动作熟练，方法准确，配合协调，有助于培养运动员勇敢、机智、敏捷和互相协作的精神。
The exercise is conducted fiercely and fast as if in real combat with skill, accuracy, and coordination. This exercise will improve the bravery, agility, and mutual cooperation to the participants.
应用推荐