一天，小熊去树林里的小房子里看望熊爷爷和熊奶奶。
One day little bear came to visit grandmother bear and grandfather bear in their little house in the woods.
当看见熊爸爸拉着梯子，从雪堆前费力地走过时，小熊西奥多拉起毛茸茸的围巾捂住冰凉的鼻子，然后开口问道，“您在干什么？”
“What are you doing?” asked Theodore, pulling his woolly scarf over his chilly nose.
熊爸爸和小熊做了一个大点的床。
这张小床是熊爸爸在小熊很小的时候为他做的。
豺狼必与绵羊羔同居、豹子与山羊羔同卧，少壮狮子、与牛犊、并肥畜同群，小孩子要牵引他们。牛必与熊同食，牛犊必与小熊同卧，狮子必吃草与牛一样。
The Wolf shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the kid, and the calf and the lion and the fatling together, and a little child shall lead them.
母熊通常在冬眠期间产下胡桃大小的幼仔，哺乳几个月，小熊们渐渐长大，当春天来临大地解冻时，母熊从冬眠中醒来，离开巢穴。
She-bears normally give birth to tiny walnut-sized cubs during their winter hibernation and suckle them for months as they grow, before the spring thaw awakens the mother and she leaves her den.
小熊一家住在熊王国的一座山的山洞里。
The Bear Family lives in a cave on a mountain in Bear Country.
我们居然遇到了熊，尽管我们安坐在船上——一头大灰熊和两只小熊在水边闲逛，一头黑熊从水中冒出头来。
There are still bears to be encountered though, albeit from the safety of our boat - two cubs and a grizzly idling along the waterside; a black bear emerging from the river.
滞留的雌性北极熊-两个小熊的母亲正在等待可以返回的海冰。
A stranded female polar bear and mother of two cubs waits for the sea ice to return to be able to hunt.
“这个不用担心，小熊，”熊妈妈说。
上个夏天，它自己有两只小熊要抚养，却又收养了一只没有双亲照顾的半岁孤熊。
Last summer she had two of her own little bears, but in spite of that she adopted one half year old orphan who hadn’t any parents to look after itself.
熊很瘦，也不比一头拉布拉多犬大多少，很明显是一头小熊，但毕竟是一头熊，我以有资格参加英国2012年奥运会自行车赛的速度快速逃走。
But it was still a bear. I peddled away quickly enough to have qualified for Britain's 2012 Olympic cycling squad.
科学家发现，带幼崽的坎塔布连母熊和年龄两岁以下的独居小熊通常不冬眠。
Female Cantabrian bears with babies and independent young bears under the age of two do not usually hibernate, scientists have found.
他是全世界最有名的北极熊。 2006年12月，小熊克努特在柏林动物园出生了，他一落地就俘获了人们的心，大家亲切的称他为“可爱多克努特”。
He was the most famous polar bear in the world — the cuddly cub Knut, dubbed Cute Knut, captured people's hearts after his birth at the Berlin Zoo in December 2006.
然后在2007年，为了庆祝爱心熊的25周年纪念日和他们的新电影，Oopsy DoesIt小熊们变得更小，更栩栩如生，并且获得了一个新标志。
Then in 2007, to celebrate the Bears’ 25th anniversary and their new movie, Oopsy Does It, the bears became smaller, more animated and gained a new logo.
Prima是间歇泉谷最漂亮的母熊之一，也是它的小熊们的好妈妈。
Prima is one of the most beautiful she-bear in the Valley of Geysers; not to say that she is a good mother for her little bears.
小熊一家住在熊王国的一座山的山洞里。他们在那里住的很愉快。
The Bear Family lives in a cave on a mountain in Bear Country. They are happy there.
除了秋田县，也有人目击到母熊带着小熊出现在其他几个县，同时也有遭熊袭击受伤的报道。
Aside from Akita, there have been sightings of mother with their cubs in several other prefectures, as well as reports of injuries due to bear attacks.
但是熊爷爷和熊奶奶也要去开会。所以他们不能照看小熊兄妹了。
But Gramps and Gran are going to the meeting, too. So Brother and Sister can't stay with them.
小熊一家吃了一顿丰盛的晚餐以示庆祝。熊爸爸和孩子们为熊妈妈感到骄傲。
The family celebrates with a delicious supper. Papa and the cubes are very proud of Mama Bear.
北极熊！被雪覆盖的生物群系现在徘徊着这些威严的野兽——但要当心小熊。它们的父母有很强的保护欲。
Polar bears! Snowy biomes will now be prowled by these majestic beasts - but take care around cubes. The parents are very protective.
“你真顽皮！”熊妈妈对小熊说。
母熊守卫着那只受伤的小熊。
当熊妈妈跳到河里捕鱼当午餐时，这些可爱的小熊全神贯注的看着。
These adorable cubs can't bear to look away as their mother plunges into a lake to catch their lunch.
真正爱你的男生，不喜欢玩具小毛熊，却一直把你送他的小熊放在床头。
The boy who really loves you , Doesn't like teddy bear toy, yet keep the one you gave on the spindle headstock all the time.
“你想留在这儿玩吗？”熊妈妈看着小熊的脸，这样问道。
"Do you wish to stay here and play?" asked Mother Bear. She looked into her son's face.
我和丹妮尔看到了各种昆虫、松鼠和鸟类，回家时还看到公路旁有只母熊带着小熊。
Danielle and I saw all kids of insects, squirrels, and birds. and we even saw a mother bear with her cubs on the side of the highways as we were driving home.
我和丹妮尔看到了各种昆虫、松鼠和鸟类，回家时还看到公路旁有只母熊带着小熊。
Danielle and I saw all kids of insects, squirrels, and birds. and we even saw a mother bear with her cubs on the side of the highways as we were driving home.
应用推荐