为了照顾好我们的牙齿,我们不应该吃太多的糖果,用太热或太冷的水刷牙,或者经常喝软饮料。
To take good care of our teeth, we shouldn't eat too much candy, brush our teeth with too hot or too cold water, have soft drinks often.
这一主题应对每一个人都至关重要,因为太多的精神疾患患者不能获得任何照顾。
This topic should matter to everyone, because far too many people with mental disorders do not receive any care.
我们订婚以前,那个现在是我未婚妻的女人告诉我她觉得我喝得太多,工作太累,而且不会照顾自己。
Before we got engaged, the woman who is now my fiance told me that she thought I was drinking too much, working too hard, and not taking care of myself.
中国的青少年作业太多以至于没有时间照顾自己。
Chinese teenagers have much homework they don't have time to look after themselves.
提醒他们的工作任务和期限,但是不要为照顾懒惰的同事浪费你太多宝贵的时间。
Remind them of tasks and deadlines, but don't let babysitting your lazy colleagues consume too much of your valuable time.
可我的经济状况……不好,也没有太多时间照顾小孩儿。
But my financial status... is not good. And I don't have much time taking care of children.
我一直想养一只猫,但是我的父母不允许我这样做,因为他们认为我不能照顾猫,更重要的是,他们很忙,没有太多时间照顾它。
I always want to raise a cat, but my parents don't allow me to do it, because they think I can't take care of the cat, what's more, they are busy and have less time to look after it.
那些千方百计逃避照顾双亲的责任的子女们应该牢记,他们在出生和成长的过程中亏欠父母太多了。
Those who tried every means to avoid their duty of looking after their elders should bear in mind that they are much indebted to their parents for their birth and growth.
对于太多的人来讲,得到质量保证的有养得起的健康照顾已经无法负担。
For too many, quality, affordable health care is simply out of reach.
生活中太多的束缚,只有一边照顾孙子,一边嗟叹这几十年飞逝的时光。
Life, too many constraints, only one side to take care of grandchildren, while upset over the decades fleeting time.
得了感冒是需要休息的,在关系中付出太多也是需要休息的,她需要让自己休息,并让配偶多照顾她。
She needs to treat herself as if she has the flu or a cold and take a rest from giving so much in the relationship.
因此,我的父母没有太多时间来照顾我的生活,幸运的是,我的奶奶把我照顾得很好,所以我的父母也不需要太担心我。
Therefore, my parents do not have much time to care about my life. Luckily, my grandmother can take good care of me and my parents do not have to worry too much about me.
父母不应因为无法照顾孩子而矫枉过正给他们太多零用钱。
Parents should not over-compensate their children for their absences from home by giving them too much pocket money.
她不喜欢聚光灯,但是必须对她为确保我照顾好自己和避免受太多工作的困扰所做得努力进行表扬。
She doesn't like the spotlight, but have to give her credit for making sure I take care of myself and keeping from obsessing too much over my work.
许多父母太忙而无法给予孩子太多的关心和照顾。
Many parents are too busy to give much care and attention to their children.
她摸起来是那么可爱,我这么爱她,却给她带去太多的伤害,我必须竭尽所能好好照顾她。
She feels so lovely and I love her so much and have done her so much damage and I must learn to take good care of her in every way I can.
不要把你的日程安排太多-你需要一点时间来照顾所有的出现。
Do not put too much on your schedule - you will need time to attend to all that comes up.
我对已经发生的事没有考虑太多,过去一个月我一直和我的家人在一起,而且一直在照顾我的孩子。
I haven't thought much about what has been going on, I have been with my family and have just been thinking about my children for the last month.
后来汤姆又扮演了起初的角色罗宾汉,他让那个背信弃义的尼姑给害了。 由于伤口没有得到照顾,他失血太多,耗尽了精力。
Then Tom became Robin Hood again, and was allowed by the treacherous nun to bleed his strength away through his neglected wound.
后来汤姆又扮演了起初的角色罗宾汉,他让那个背信弃义的尼姑给害了。由于伤口没有得到照顾,他失血太多,耗尽了精力。
Then Tom became Robin Hood again, and was allowed by the treacherous nun to bleed his strength away through his neglected wound.
照顾家人是一项重要的、耗时费力的工作,它让人没有太多体力和情感能量,去进行商业冒险。
Caring for family is a major and time-consuming commitment that leaves little physical and emotional energy behind for business ventures.
“孩子们在学校好吗? 更好的东西在家里,不去想太多。”永远怀念我的母亲,我的饮食生活,问我在遥远的土地仍习惯,总是让我照顾身 体,方便母亲的声音,所以我不想念家人吗?
Phone, some hoarse voice of his father, the father honestly going to say too much so, the phone, he always ask me "are not eating, there is no cost of living, the better to eat it."
“孩子们在学校好吗? 更好的东西在家里,不去想太多。”永远怀念我的母亲,我的饮食生活,问我在遥远的土地仍习惯,总是让我照顾身 体,方便母亲的声音,所以我不想念家人吗?
Phone, some hoarse voice of his father, the father honestly going to say too much so, the phone, he always ask me "are not eating, there is no cost of living, the better to eat it."
应用推荐