在那次战役中，杜南特决心组建一支队伍，在战争时期能团结起来，并照顾伤员和垂死人员的需求。
From that battle, Dunant determined to form a body of people who would rally together in times of war and attend to the needs of wounded and dying.
母猪收割庄稼，照顾伤员。
她的工作就是照顾伤员。
接下来半小时里她们忙得不可开交——她忙着照顾伤员，他忙着把那些变成石头的动物变回原样。
And for the next half-hour they were busy - she attending to the wounded while he restored those who had been turned into stone.
保护任务——指的是运作性的工作，包括分配海盗战利品，解决冲突，惩罚犯错误的船员，以及组织对伤员的照顾等等。
Guardian tasks-the operational work of distributing their pirate booty, settling conflict, punishing crew members, and organizing care for the wounded.
当地居民团结一心救助伤员：为快要渴死的士兵送去清水，为伤者截断感染的四肢，像照顾己方士兵一样细心照顾敌方伤员。
Locals banded together to bring water to soldiers dying of thirst, to saw off infected limbs, and to care for the enemy as well as their own.
我们收治较易处理或无法运送的伤员，需要长期照顾的或我们不能提供手术治疗的伤员被疏散到其他国家。
We kept the ones we could treat more easily or who couldn’t be moved, while patients needing care for extended periods or types of surgery we could not provide were evacuated to other countries.
伤员在这家医院里得到很好的照顾。
虽然看起来十分疲惫，医护人员还是细心照顾着帐篷里担架上的伤员，给他们进行输液治疗。
The various social services personnel were nothing short of incredible - tending to people lying on the stretchers in tents, and feeding drips into their veins, despite being so clearly dog tired.
虽然看起来十分疲惫，医护人员还是细心照顾着帐篷里担架上的伤员，给他们进行输液治疗。
The various social services personnel were nothing short of incredible - tending to people lying on the stretchers in tents, and feeding drips into their veins, despite being so clearly dog tired.
应用推荐