这个回调函数将会在服务返回编辑好的照片数据时候调用。
This callback will be called when the service replies with the edited.
从用户无意间发布到网上的照片数据中，人们可以准确找到他们的位置。
Evidence of that can be found in the stream of pictures that are Shared online from people unwittingly publishing data that can pinpoint their whereabouts.
数据库包括地图数据、遥感影像数据、文档数据、照片数据、数字高程模型以及各类数据的元数据信息。
The remote sensing datum, map datum, photo datum, document datum, DEM, and meta-data are included in the database.
如果我正在外出休假并把电脑放在家里的话，我就不能查收电子邮件，不能查看照片，也不能访问所有我需要的数据。
If I'm on vacation and leave my computer at home, I can't access my email, photos, or any of my data when I need it.
要对备份数据进行控制，为什么不丢掉一个DVD上的所有照片和录像呢？
To keep control of the backed up data, why not burn all the photos and videos onto a DVD?
你可以复制照片和音乐，而开发者可以复制缓存和其他应用数据。
You can copy photos and music on there while developers can copy caches and other application data.
古普塔说，我们把手机变成了一个银行分支机构；通过手中的智能手机，他的“分行”系统存储着帐户、储户指纹、照片以及声音等数据。
'We made this phone into a branch of a bank,' said Mr. Gupta, holding up the smart cellphone his system USES to keep data on accounts, depositors' fingerprints, photos and voices.
您要存储大量的可能并不关心的数据，例如每张照片的所有者。
You're storing lots of data that you might not care about, such as the owner of each photo.
请您看看这些数据和这张卫星照片。
结束当天工作之前，漫游车会向“火星奥德赛”人造卫星发送照片以及他们所在地点的其他数据，卫星随后将信息转回任务控制中心。
Before shutting down each night, the rovers send pictures and other data of their positions to an orbiter called Mars Odyssey, which relays them back to mission control.
一个巨大的天线和几架照相机将进行照片和数据传输。
A large antenna and several cameras will transmit pictures and data.
来自加州大学伯克利分校的勒吉恩。沃甘，是缅甸探险队的会员，他解释道，稀有物种是用拍照的方式或者是“照片凭证”加地方数据记录的方式来替代。
Guin Wogan from the University of California, Berkeley, a member of the Burma expedition, explains that rare species are photographed or "photo vouchered" and locality data recorded instead.
各种弹出程序可以让用户选择性地隐藏照片中的敏感数据。
Various apps have popped up that let users selectively strike sensitive data from pictures.
缓存：客户机能够缓存数据片段，比如员工的照片。
Caching: the client can cache pieces of data, such as the photo of the person.
这些宇宙飞船一直都为地球科学的研究提供丰富的数据资源，但这一组照片的选择仅仅是从美感的角度出发。
These space craft have been prolific sources of data for earth scientist, but the new shots were chosen solely based on aesthetics.
月球轨道侦察器已经传回了有关我们这个最近天体邻居的大量漂亮照片和科学数据，并且美国宇航局的人已经举办了一些宣传活动。
The Lunar Reconnaissance Orbiter has been sending back loads of pretty pictures and gobs of new science about our nearest astronomical neighbor, and the folks at NASA hosted several outreach events.
例如，员工照片与员工简历相关联，或是财务数据文件与分析财务记录的应用程序相关联。
For example, a picture of an employee could be associated with an employee's resume or financial data files could be associated with an application that analyzes financial records.
这个小组用上千张再入数据绘制出了航天飞机加热模式的照片。
The team is using thousands of frames of re-entry data to paint a picture of the shuttle's heating patterns.
南夜枭星云照片还用了宽波段数据，显示出恒星周围区域。
The image of the southern Owl also includes broadband data, bringing out the surrounding star field.
全景摄影使照片能够获取更广泛的数据。
Panoramic photography allows the photography to capture a far wider range of data.
根据美国国家标准及技术研究所的数据，面部识别程序通过照片识别人脸的错误率已经从1993年的79%降到了去年的0.29%。
According to the National Institutes of Standards and Technology the proportion of photographs which were wrongly identified by such programmes has declined from 79% in 1993 to just 0.29% last year.
备份数据为什么：照片可不是电脑上唯一重要的东西。
BACK UP your DATA Why: Because photos are not the only important things on your computer.
Profiles数据中是否包含其他多媒体信息，如用户照片和姓名发音？
Is additional multimedia information such as user photos and name pronunciations included in Profiles data?
2000万美元的奖金将给予这第一支秘密筹措资金的团队，它将在月球上着落一个机器行驶工具，在月球表面行驶500米以及在返回地球后从公司发出照片与数据。
This will award $20m to the first privately financed team to land a robotic vehicle on the moon, travel 500 metres on the lunar surface, and send pictures and data from the enterprise back to Earth.
答：对于数据文件，如Office文档、音乐或照片，不会存在任何问题。
A: he should have no problem at all with the data files, such as Office documents, music or photos.
其他数据，比如照片和日常安排，在一个称作synergy的在线系统的帮助下都可以在webOS设备间实现同步。
Other data, such as photos and calendar entries, will be synchronized between webOS devices with an online system called Synergy.
但到了2010年，很多Facebook用户发现自己的数据处在公开状态：姓名、档案照片、性别、居住城市、好友列表，以及订阅的页面等。
But heading into 2010, a large swath of the average Facebook user's data was made public: name, profile photo, gender, current city, networks, friends list, and all of the pages they subscribe to.
接下来，验证此Web表单的输入，初始化一个新的PhotoEntry对象来保存此新照片的数据。
Next, the input entered into the Web form is validated, and a new PhotoEntry object is initialized, to hold the data for the new photo.
content包含了所有具有关联数据的事物，因此Tom的照片属于这一类。
Encompasses all things that have data associated with them, so Tom's photo belongs to that class. We describe this fact with an RDF statement.
content包含了所有具有关联数据的事物，因此Tom的照片属于这一类。
Encompasses all things that have data associated with them, so Tom's photo belongs to that class. We describe this fact with an RDF statement.
应用推荐