但是第二张照片提供了完全不同的视角。
But in the second photo things are put into a different perspective.
常绿的乔木，为照片提供了良好的背景。
照片提供：Flickr用户celikins。
如今，照片提供资讯的作用已被电视所取代，因此人道摄影也做出了相应调整。
This is photography's reaction to the position occupied by television in providing information.
照片提供者：马丁●赫姆斯科克所描绘的手工色彩的雕像——亚历山大灯塔，一座古代的灯塔
Photo Credit: The Pharos of Alexandria, an ancient lighthouse, is depicted in this
山地火车照片提供了异常出色而又独一无二的组合，更准确地说，是两种截然不同现象的融合。
Mountain trains photography offers an exceptional and unique combination or better to say fusion of two pretty much different phenomena.
此清洁办法可消除所有的油脂及脂肪残留物，为能够拍摄出高清晰、质量的照片提供了镜头条件。
The solution within the cloths dissolves all grease and fat deposits to produce crystal clear lenses for brilliant pictures.
另外一张照片展示了这位游击队员满身污泥的尸首，眼睛睁大望着镜头。 这张照片提供了其他的线索。
A second picture, that of the bedraggled guerrilla's corpse, staring wideeyed at the camera, provides another clue.
照片提供者：由16世纪的马丁●赫姆斯科克（MartinHeemskerck）所绘制的巴比伦空中花园
Photo Credit: A 16th century depiction of the Hanging Gardens of Babylon (by Martin
照片提供者：由马丁●赫姆斯科克所绘制的古代艺术品——希腊，奥林匹克的宙斯（希腊神话中的主神）的雕塑像
Photo Credit: Ancient artwork depicting the Statue of Zeus in Olympia (by Martin
他并且背着弗兰克林，把她拍摄的关键照片提供给沃森，这张照片表明——第一次表明——构成DNA结构的是双螺旋状态。
He'd also provided Watson, without Franklin's knowledge, with her key photograph, which showed — for the first time — the double-helix shape that underlies the structure of DNA.
他向《洛杉机时报》叙述了自己的故事，并提供了一些照片。
He told his story to The L.A. Times and produced photographs.
参与者被邀请访问一个网站，在提供一些传记细节后，观看一系列的20张照片，并对每张照片的恶心程度进行1到5的评分。
Viewers were invited to visit a website and, after giving a few biographical details, to view a series of 20 pictures and rate each of them for disgustingness on a scale of one to five.
它有一个很好的相机，可以提供非常清晰的照片。
It has an excellent camera which can provide very clear pictures.
父母的其中一方也必须提供身份证的照片。
他认为这是很有必要的，因为许多照片网站并不提供嵌入代码。
These were necessary, he said, because many of the photo sites don't offer embed codes.
也可使用本文提供的照片和缩略图(请参阅下载)。
Alternatively, you can use the photos and the thumbnails provided with this article (see Download).
一家设计公司为某照相设备供应商的前200名顾客免费提供照片处理服务。
A framing shop offered free photo framing to a photographic supply store's top 200 customers.
程序同样有着一个上传照片的选项，可以对研究提供很好的帮助。
There is also the option of uploading photos, which is pretty nifty for a research study.
她说如果是网路交友的话，光是照片就提供了充分的资讯，因为我们的情绪都表现在上头。
She says that when it comes to online dating, "Photographs contain a wealth of information because we express emotions in them."
但是我所得到的回答是：“对不起，这只是照片，我们不提供法式烧烤。”
I was answered with "sorry that is just a photo, we don't have fries".
我们能够分享音乐，访问我们的照片，甚至能提供一个简单的网站。
We were able to stream our music, access our photos, and serve up a simple website.
照片和连接同样提供着你的重要信息。
许可报道的新闻让公众见到的只是“我们相聚在一起”的照片和白宫提供的录像片段，对他们讨论的内容则秘而不宣。
The permitted news coverage allowed the public to get the we 've-come-together photos and video footage that the White House wanted, while keeping the discussion private among the men.
四川的报纸登着孩子们的姓名照片，呼吁公众提供帮助。
Newspapers in Sichuan run the names and photos of children, asking the public for help.
今天，istockphoto提供的照片有各种价目并且已有更加稳健摄影师委员会架构。
Today, iStockphoto offers photos at a myriad of price points and has a more robust photographer commission structure.
但是当只提供照片(而没有简历、面试、工作经验)的时候，你认为结果怎样呢？
But when given nothing but photos (no resumes, no interview, no experience background), what else would you expect?
Pixlr和picnik提供免费的照片编辑功能。
Pixlr和picnik提供免费的照片编辑功能。
应用推荐