整个过程持续了3天，之后他通过立体显微镜拍摄照片。
The process took three days, after which he photographed the embryo through a stereo microscope.
在法医解剖过程中，前后共拍摄遗体照片61张——这可比电视上的CSI：犯罪现场调查和NCIS：海军罪案调查处里那些调查人员们拍的多得多。
There are 61 photos were taken of Jackson's body before and during the procedure - way more than you see taken by examiners on CSI or NCIS.
从那时起，工程师通过从发射场的两个不同角度拍摄照片跟踪秃鹫成为了发射过程中例行公事的一部分。
Since then, engineers have tracked vultures as a routine part of launch by taking pictures of the launch area from two different angles.
一段由STEREO拍摄的视频记录了包括此次爆发的一系列观察过程，显示在这幅照片拍摄后不久这个区域就发生了一次小型的日冕物质抛射(CME)。
A video showing a sequence of STEREO observations, including this one, reveals that a small coronal mass ejection (CME) burst from this region a short time after this image was taken.
在从一堆旅行照片中找出家人的照片或者在一些法院审理过程中，一个确定照片拍摄地的电脑系统会非常有用。
A computer system for geolocating photos could be useful in finding family photos from a specific trip and in some forensic applications.
Shamir博士的小组数字化了拍摄于上世纪80年代的200张X射线的照片作为项目的一部分来证明人体的老龄化过程。
Dr Shamir’s team digitised 200 x-rays taken during the mid-1980s as part of a project to document the ageing of the human body.
这表明，拍摄照片这一过程有助于提高愉悦感。
This shows it is the process of taking the photo itself that helps increase enjoyment.
研究人员发现，人们在拍摄照片的时候，实际上会更加享受整个过程。
Researchers have found people taking photos of events actually enjoy them more.
身为摄影师和艺术指导的艾伦·劳伦斯决定将洛克威尔变成一只小精灵——并在此过程中拍摄了许多照片。
Photographer and art director Alan decided to turn Rockwell into the elf himself - and take plenty of photos along the way.
受艺术家在世界各地拍摄到的一系列风景照片的启发，本作品试图以录像的形式展现山脉的起源和形成过程。
Inspired by a series of landscapes photographed by the artist all over the world, the video suggests a return to their origin and their formation.
“奶奶第一次化妆、第一次穿上礼服，都是复制我平常的生活状态进行拍摄的。”郭婧婧说，“奶奶很享受这组照片的拍摄过程。”
"The first makeup, the first formal dress, these are all replications of my daily life," Guo Jingjing said, "my grandma enjoys the shooting process a lot."
在烟草种质资源研究和基础平台建设过程中，需要拍摄各类烟草种质资源的植株、叶子和花序等特性照片，以建立健全种质资源的档案。
In the research of tobacco germplasm and construction of foundation platform, the characteristics pictures of plants, leaves and inflorescences are needed to establish and perfect the germplasm files.
运动模糊是成像过程中普遍存在的问题，在飞机或宇宙飞行器上拍下来的照片，用照相机拍摄高速运动物体的照片，以及战场上飞行中的导弹均可能存在这种现象。
It is a ubiquitous matter, for example, the photo shot at the plane or space aerocraft, the photo of object moving at high speed, missile flying at the battlefield.
这种运动模糊现象是成像过程中普遍存在的，例如：在飞机或太空飞行器上拍摄的照片、战场上高速飞行的物体的运动照片。
It is a ubiquitous matter, for example, the photo shot at the plane or spacecraft, the photo of object moving at high speed, missile flying at the battlefield.
而这种苦心寻找，并不是只是发生在他面对一堆从现实中带回的照片之时，而是始终伴随着他拍摄照片的整个过程之中。
This painstaking investigation does not take place with the images that he retrieves from reality, but during the entire working process.
谈及拍摄过程时，尼克说道：”我跟一个朋友去潜水，期间拍到了很多奇幻的海底生物，但这张照片无疑是最棒的。
Nick, who took the photo on the island of Koh Tao in Thailand, said: "I went snorkeling with a friend and took lots of pictures of the amazing sea life, but this was the best one."
工程师不希望它在这个过程中拍摄美丽的照片，让工作复杂化。
And engineers didn't want the complication of taking pretty pictures at the sametime.
用降低阴极工作温度的方法，拍摄了两组阴极放电熄火过程的电压-电流波形照片。
C ignition voltage and pulse ignition voltage has been made under the same operation condition of the cathode.
用降低阴极工作温度的方法，拍摄了两组阴极放电熄火过程的电压-电流波形照片。
C ignition voltage and pulse ignition voltage has been made under the same operation condition of the cathode.
应用推荐