大约在这张照片拍摄后一个月，我成了一名小学生。
About one month after this picture was taken, I became a primary school student.
这些照片拍摄于四月。
照片拍摄于亚特兰蒂斯度假胜地一个水族馆。
This shark was photographed at the Atlantis Resort at one of their aquariums.
照片拍摄后几分钟，这架飞机就被大火吞噬。
A few seconds after this picture was taken the aircraft was engulfed in flames.
成为照片拍摄指导，不仅仅是一个积极的摄相者。
Become a picture director, not just a passive picture-taker.
这些照片拍摄下了地球上一些最安谧最闲适的天堂。
These photos capture some of the most tranquil and relaxing paradises on Earth.
这张照片拍摄于都柏林。
这张照片拍摄于福州城外一个梯田茶园附近。
This photograph was taken near to a tea plantation on terraced hills just outside of Fuzhou.
侏儒兔绝迹于2008年，即在本照片拍摄后的几个月。
Bryn the pygmy rabbit died in 2008, months after this photograph was made.
这张美丽照片拍摄于犹他州帕克城寒冷早晨的日出时分。
This beautiful photo was captured at sunrise on a cold morning in Park City, Utah.
每幅照片拍摄时间都是当地时间的6点12分。
人到中年：马特理勃兰。右侧照片拍摄于上周。
Aged: Matt LeBlanc, pictured last week, right, looks a far cry from the ladies' man Joey Tribbiani he played in Friends.
这张照片拍摄于深圳最高建筑-信兴广场的顶上。
This shot was taken at the top of Shun Hing Square, the highest building in Shenzhen. (This photo and caption were submitted to My shot.)
照片拍摄指导指挥人：“现在移近一点，向相机方向倾斜”。
A picture director arranges people: "Now move in close, and lean toward the camera."
这张照片拍摄于印度拉贾斯坦邦的一个叫Bundi的城市。
This portrait was taken in a city called Bundi in Rajasthan, India.
照片拍摄指导会接着说：“女孩子，戴上您的粉红色太阳镜”。
A picture director adds props: "Girls, put on your pink sunglasses."
这种照片拍摄在东格鲁吉亚的哈特·韦尔湖的野营旅行时的清晨。
Taken early morning on a camping trip on Lake Hartwell in eastern Georgia.
但其实这是同一个人——两张照片拍摄的时间仅相隔几天。
But they are said to be the same person -apparently taken just days apart.
这张上弦月照片拍摄于德国斯图加特，世界时二月22日23：45。
This picture of a first quarter Moon was recorded at 23:45 UT on February 22nd from Stuttgart, Germany.
照片拍摄后，时间、地点会自动标注，轻击几下后，图片就能上传了。
A photograph is taken, the time and place are noted automatically, and with a few taps the image can be uploaded.
这组照片拍摄了宇航员工作和休息的场景，其中有几张陌生的面孔。
These group shots of cosmonauts at work and on vacation included some as-yet unflown men.
航拍照片拍摄自飞机、直升机或热气球，让我们有机会以不同视角来观看世界。
Taken from airplanes, helicopters or hot air balloons, aerial photos give us the chance to see the world from a different Angle.
你是否想过如何用一张照片拍摄下各色菜肴来向朋友炫耀你的美味佳肴？
Ever wonder how you could capture different dishes in one photo to brag about how delicious your dinner was to your friends?
照片拍摄了法意边境的夜景，这两个国家因阿尔卑斯山脉西南段而隔开。
The image captures the nighttime appearance of the France-Italy border. The southwestern end of the Alps Mountains separates the two countries.
这张照片拍摄于瓦纳·比丘，就是在第一张照片中马丘·比丘后面的山峰。
The photo is taken from Wayna Picchu, the mountain you see in the first photograph behind Machu Picchu.
萨马拉湾是俄罗斯最美丽的建设工程，下面这些照片拍摄于1959年至1963年之间。
Samara bay is the most beautiful construction in Russia. Below are pictures taken in 1959-1963.
萨马拉湾是俄罗斯最美丽的建设工程，下面这些照片拍摄于1959年至1963年之间。
Samara bay is the most beautiful construction in Russia. Below are pictures taken in 1959-1963.
应用推荐