照片内容不作任何限制,但是照片中必须有你的身影,并且你的问题不能包含任何亵渎的成分。
There are no rules for the photo, except that you must be in it, and your question cannot include profanity.
肖像是复制照片内容的一种纹身,通常客人可以供给事实的照片是最好的。它通常也是黑白效果的。
Portraits are some images taken from photos, best done by someone who can render realistic photographic images. Usually done in black and grey ink.
Google在2009年12月推出的GoogleGoggles项目引起了极大关注,后者是一款可以拍照,并试图对照片内容进行识别的手机应用程序。
Huge interest in December 2009 when Google launched its Google Goggles project - a piece of kit which takes pictures of objects and attempts to identify them.
当用户发布一个到某资源的链接时,[它]允许网站显示此嵌入式内容(比如照片或视频),无需直接解析该资源。
[it] allows a website to display embedded content (such as photos or videos) when a user posts a link to that resource, without having to parse the resource directly.
照片和视频之类的数字内容。
对用户来说,这里的照片不是装饰或者设计元素,而是真正的内容的一部分。
To the user, the photo is not an element of decoration or design, but it is the actual content or a part of it.
在电子邮件中,没有嵌入像地图、照片幻灯片或视频剪辑等丰富内容的标准或简单的方法。
There's no standard or easy way to embed rich content like maps, photo slide shows, or video clips in the body of an email.
我们基本上是在三个星期内合力赢得了参赛权——编辑要求的90秒视频,起草内容,选择照片并提交参赛项目。
Webasically pulled our entry together in three weeks – editing down anexisting video to the required 90 seconds, drafting the content, selecting the photos, and submitting the entry.
这个创作模板用来创建用于存储照片信息的内容。
This authoring template is used to create content to store information for each photo.
雅虎是一个内容型的娱乐品牌,但也提供邮件和照片等实用性功能。
Yahoo is a content oriented, entertainment brand with some utility via email, photos, etc.
即使你可能没钱去参观,但是它们的网站里的展品内容丰富,而且还有照片。
Even if you can't pay a visit, their websites are informative and loaded with photos of exhibits.
本页面内容简单,目的是允许您更新故事、演讲、视频、指南、照片等等。
This simple screen has been designed to allow you to update stories, speeches, videos, guidelines, photos, etc.
全然没有有意的嘲讽之意,这篇文章用一张棺材的照片阐明文章内容。
Without conscious irony, the article was illustrated with a photograph of a coffin.
女士们被要求看40张彩色照片,其内容为穿着同款类型鞋的名人和不出名人士,且他们被认为具有相似程度的吸引力。
The women were presented with 40 colour photographs of famous and non-famous women deemed to be similarly attractive, and wearing the same footwear.
我将相机对准了每一件激发兴趣的东西,乱拍一气,完全没有考虑照片传达的内容和观众的感受。
I pointed the camera in the direction of anything and everything I found interesting, snapping away without ever considering what my photos would say and how they would be perceived by others.
照片显示内容包含库中存储的媒体和照片快照的链接。
Photo Display Contents contains links to the media and a snapshot of a photo stored in a library.
只是在真实变为虚构,或照片变为隐喻之前,摄影师得改变多少内容?
Just how much of the subject matter does the photographer have to change before fact becomes fiction, or a photograph becomes metaphor?
她本来是应该把马丁的身份证交给曼迪,结果,她给了盖恩斯一张拍立得的照片,相片的内容是马丁的身份证。
She comes to make the handoff for Mandy, but instead, gives Gaines a Polaroid photo of Belkin’s ID.
X10的操作界面上提供了Timescape工具,可用于浏览和管理Facebook/Twitter空间,照片,电子邮件以及短信内容。
The interface offers a Timescape utility that can be used to browse and manage content such as Facebook, Twitter, photos, e-mails and text messages.
如果你注册了社交站点账户,用帐号登录后,Power会显示所有相关的内容。好友、IM、电子邮件、照片和资料。
Once you register your social networks, Power shows you all the content from your registered sites; friends, IMs, e-mails, photos, data.
CommunityStarterKit支持许多不同类型的内容,包括文章、照片库和事件列表。
The Community Starter Kit supports a number of different types of content, including articles, photo galleries, and event listings.
通过添加好友,你可以和朋友们大量分享网络上的有趣内容,包括Flickr照片源,del . icio . u s标签源,MySpace文件,Youtube收藏夹等等。
Adding friends will enable you to share a wide range of the Web's exciting content with friends, including Flickr photo feeds, del.icio.us tag feeds, MySpace profiles, Youtube Favorites and more.
要求研究对象观看一些画作,这些作品来自一些不知名或知名的画家(莫奈、梵高、毕加索等等);另外,他们还要看一些拍摄类似内容的照片。
The participants were asked to view paintings from both unknown and famous artists (Monet, Van Gogh, Picasso and others), as well as photographs that depicted similar subjects.
案例1:照片作为内容。
用户可以在Kindle上保存和阅读某些类别的个人文档和照片,但必须先把内容发送给亚马逊,由其转换成专有的Kindle格式。
You can also keep and read some types of personal files and photos on the Kindle, but you have to email them to Amazon for conversion to a proprietary Kindle format.
平板电脑非常适合用来分享照片和两人之间的内容演示。
Tablets are great for sharing photos and 1-on-1 presentations.
平板电脑非常适合用来分享照片和两人之间的内容演示。
Tablets are great for sharing photos and 1-on-1 presentations.
应用推荐