结果表明如果你想象着做一些活动,大脑的同一区域会照亮,好像你确实在进行这个活动。
It turns out that if you imagine doing an activity, the same area of the brain will light up as if you are actually performing the activity.
所以,如果你想象正在打网球,大脑的同一区域照亮好像你确实在打网球。
So if you imagine playing tennis, the same area of the brain lights up as if you're actually playing tennis.
在西面,缝隙被留在墙段之间,可以进行自然地通风并且照亮了工作区。
At the west, gaps are left between the sections of wall to naturally ventilate and light the workspace.
在我撰写本文时,眺望窗外,可以看到上海商业区里被华丽的霓虹灯照亮的摩天大楼鳞次栉比,相形之下更对照出几乎所有美国大城市商务区的低迷和萧条。
As I write, I look out at the garishly neon-lit skyscrapers of downtown Shanghai, which make the business districts of all but the largest American cities seem low-rise and sober by comparison.
在我撰写本文时,眺望窗外,可以看到上海商业区里被华丽的霓虹灯照亮的摩天大楼鳞次栉比,相形之下更对照出几乎所有美国大城市商务区的低迷和萧条。
As I write, I look out at the garishly neon-lit skyscrapers of downtown Shanghai, which make the business districts of all but the largest American cities seem low-rise and sober by comparison.
应用推荐