正直的人先经历痛苦,然后享受欢乐;无赖先享受欢乐,然后经历痛苦。
The honest man takes pains, and then enjoys pleasure, the knave takes pleasure, and then suffers pains.
她仍然害怕报复并且想隐姓埋名,问她为什么决定分享她的痛苦经历时,她停顿了一下,然后坚定地说。
She's still afraid of retribution and wants to remain anonymous. Asked why she decided to share her painful experience, she pauses for a moment and then answers without hesitation.
西雅图的咖啡巨头在2007年的一天内开了7家新店,然后不得不经历痛苦的“手术”,关闭了1000家门店,裁员达35000人。
The Seattle coffee juggernaut that had opened seven new stores a day in 2007 had to undergo painful surgery, cutting almost 1, 000 stores and 35, 000 jobs.
然后,我要感谢我的经历,特别是我生命中的痛苦的那一部分。
Then, I would like to thank my experience, especially the bitter part of my life.
如果一个人想迷惑读者,让他们感觉到的痛苦经历他们的代码,然后编写这样的代码。
If one wants to confuse its readers and want them to feel the agony of going through their code, then one writes such code.
芭蕉接下来经历了许多痛苦,在只有最健康的人才能存活的日子里,他连续失去了两个孩子。然后,芭蕉失去了妻子菊子。
Issa continued to face much sorrow. He lost one child after another at a time when only the healthiest people survived. Then he lost his wife, Kiku, as well.
正直的人先经历痛苦,然后享受欢乐。 。
鹰飞翔在辽阔天空,必须经历无数次的痛苦下悬崖,然后敲定一对凌空的翅膀。
Eagle flying in the vast firmament, must be experienced the pain of countless times fall under the cliff, then hammered out a pair of volley wings.
正直的人先经历痛苦,然后享受欢乐;无赖。
The honest man takes pains, and then enjoys pleasure, the knave takes.
正直的人先经历痛苦,然后享受欢乐。
他们肯定会提到他小时侯经历的极度痛苦,然后运用他们所有的分析能力揭示他的祖先对他的含糊不清的生活方式的影响。
They would certainly refer to the anguish he had undergone as a child. Then they would employ all their analytical abilities to reveal other impacts of his ancestry on his ambiguous life.
他们肯定会提到他小时侯经历的极度痛苦极度痛苦,然后运用他们所有的分析能力揭示他的祖先轶事修改极度痛苦祖先对他的含糊不清含糊不清的生活方式的影响。
They would certainly refer to the anguish he had undergone as a child. Then they would employ all their analytical abilities to reveal other impacts of his ancestry on his ambiguous life.
我经历过一次,深受痛苦,然后我再次经历,我非常想不通。
I went through it once and that was painful and I went thought it again and I don't quite understand it.
我经历过一次,深受痛苦,然后我再次经历,我非常想不通。
I went through it once and that was painful and I went thought it again and I don't quite understand it.
应用推荐