测试程序的最简单方法之一是从各个单一演讲者的源文件中抽取10 秒到30 秒间隔的声音片段,然后拼接在一起。
One of the easiest ways to test the program is by splicing together various 10- to 30-second intervals of speech from your single-speaker source files.
第三个方法是给我拿着图片的手一张照片,然后通过数字工具把它和我之前拍摄的完全不一样的照片拼接起来。
The third is to take a picture of my hand holding the drawing and thendigitally match them up with a totally different background that I have photographed.
选择性拼接也不肯帮忙:它可以被看作另外一种例外——RNA还能自我复制,然后制造出一揽子形形色色的蛋白质。
Alternative splicing didn't help either: it could be argued that it represents a case of RNA making itself, then making a bunch of different proteins.
解决的办法只能是先拍摄电影然后对对话进行翻译,再把它剪辑拼接成完整的故事。
It was only after we shot the film and received the translations of the conversations that we could then piece together the story.
成熟的基因拼接,然后出口到细胞质而它作为一个模板合成蛋白质。
The mature spliced mRNA is then exported to the cytoplasm where it ACTS as a template for protein synthesis.
然后将图像拼接分为了三个部分:图像分割、图像匹配和边缘融合。
Then the image mosaic is divided into three parts: image segmentation, image registration and fusion edge.
方法用PCR方法扩增il_3信号肽序列和人内皮抑素基因,然后采用重叠延伸pcr拼接的方法将两者拼接和扩增。
METHODS IL_3 signal sequence and human endostatin gene were amplified with PCR and spliced with overlap extension PCR.
然后在图像片拼接部分,给出了通过画布尺寸计算、图像片索引计算和负载合成操作拼接图像片的流程;
Then the image tiles splicing part presents the process of splicing image tiles through canvas size computing, image tiles index computing and image payload composing.
在VB脚本中,不需要进行显示的转换,你可以对字符串‘12’和整数3进行拼接,然后得到整数123。
In VBScript, you can concatenate the string '12' and the integer 3 to get the string '123', then treat that as the integer 123, all without any explicit conversion.
在VB脚本中,不需要进行显示的转换,你可以对字符串‘12’和整数3进行拼接,然后得到整数123。
In VBScript, you can concatenate the string '12' and the integer 3 to get the string '123', then treat that as the integer 123, all without any explicit conversion.
应用推荐