然后我们说，最后的主要问题是躯体的重生。
Then as we said, the last major issue is the resurrection of the body.
然后我们说：为什么要关注每天都做的这些事情呢？
Then we say: why should one pay attention to these things that one does every day?
“我把他拘捕了”我回答。然后我们说拜拜挂了电话。
"I had him arrested," I replied. We said good-bye and hung up.
我们见面时，我们欢笑，我们拥抱，然后我们说再见。
We met, we laughed, we held on fast, and then we said goodbye.
他们跳起来，在那里嚷嚷着要炸掉整个世界，然后我们说，“乖，不要闹了，叔叔给你钱买糖”，或者我们就威胁他们，甚至从军事上威胁。
They get up there and they yell and scream and they're going to blow up the world, so we say, "Oh, don't do it. We'll give you more money", or we threaten them, even, you know, militarily.
他仔细端详了一会她的脸，然后冲动地说：“我们结婚吧。”
He studied her face for a moment, then said impulsively: "Let's get married."
“然后我们就结婚了。”他说。
这个男人很快就点头表示同意，然后指向他的妻子说：“她是我们家最健谈的人。”
This man quickly nodded in agreement, and then he gestured toward his wife and said, "She's the talker in our family."
他结结巴巴地说：“你邻居的表姐实际上是和我叔叔一起工作，然后她邀请我们去野餐，所以我们正好碰巧在这个地区。”
He stutters out, "your neighbor's cousin actually works with my uncle, and she invited us to a picnic, and so we just happened to be in the area."
“我们放开肚皮吧，”汉赛尔说，“然后美美地吃一顿。”
"We will set to work on that," said Hansel, "and have a good meal."
可能会有人走到舞台上，说：“在美丽的维罗纳，我们的故事在这里发生！”，然后讲述关于罗密欧与朱丽叶两家不和的所有故事。
Someone might walk out on a stage and say, "In fair Verona where we lay our scene!" and then tell all about the feuding families of Romeo and Juliet.
Chrisley 说：“然后我们可以考虑教他们如何与人类互动。”
"Then we can think about teaching them how to interact with humans," Chrisley said.
那人接着饮下杯中饮料，然后把杯子举得高高地说“哈兰比”，意思是“让我们一起努力”。
That person then drinks from the cup and raises it high saying "Harambee", which means "Let's all pull together."
那人接着饮下杯中饮料，然后把杯子举得高高地说“哈兰比”，意思是“让我们一起努力”。
That person then drinks from the cup and raises it high saying "Harambee" which means "Let's all pull together."
哈克盯着那神秘的记号看了一会儿，然后用颤抖的声音说：“汤姆，我们还是出去吧！”
Huck stared at the mystic sign awhile, and then said with a shaky voice, "Tom, let's get out of here!"
医生走到她面前，微笑着搂住她，然后说：“妈妈，让我们做手术吧！”
The doctor walked up to her, smiled, put his arms around her, and said, "Mom, let's have the operation!"
“我们不应该嘲弄穷人！”老师回答说，“为什么不在每只鞋里放一个硬币，然后我们就躲起来看？”
"We should never make fun of the poor!" answered the teacher, "Why not put a coin in each shoe, and then we will hide ourselves and watch?"
那个女人看看我们，然后说，想想你们希望自己怎样吧。
不过，他说，然后我们只需制造更大的芯片即可。
听完陈述后，我问了几个问题，然后说我们必须把这个贷款方案付诸行动。
After I listened to the presentation, I asked a couple of questions, then said we had to go forward with the loan.
然后他说，'让我们弄清楚如何去那里'。
然后你说，好，让我们来考虑它们的转动。
And you say, well, OK, let's think about their rotational motion.
他讲了约30秒钟，向我们表示祝贺和祝愿，然后说如果我们不立即跑进室内，就都会被雨淹没了。
He spoke for about thirty seconds, congratulating us, wishing us well, and saying that if we didn’t get inside right then, we’d all drown.
相反地，告诉的的观众你提出的问题，然后说，“我们话题将要结束。”
Instead, tell the audience that you will take questions and then say, a We will move to our closing point.a.
他们像在飞机上一样坐成排，然后说：，“我们什么时候到日本？”
They sit in rows just as they would in the airplane and they say, "Oh, when are we gonna be in Japan?"
然后我说，“让我们见个面吧。”
递给女孩一杯啤酒，然后说：“我们走吧！”
“美洲国家组织曾在这里考察十天，然后他们说：我们是个榜样”，索拉诺讲道。
"The Organization of American States came here for 10 days and said: 'We have a model,'" says Solano.
“那样的话他们就可以知道为了维持生活我们要收入多少，”他说，“然后我们一起讨论那些可以带来同等收入的行业以及怎样才可以得到这份职业。”
“They then get a sense of how much income someone needs to support this lifestyle,” he said.“We then discuss occupations that bring in that kind of income and the path to that career.
“那样的话他们就可以知道为了维持生活我们要收入多少，”他说，“然后我们一起讨论那些可以带来同等收入的行业以及怎样才可以得到这份职业。”
“They then get a sense of how much income someone needs to support this lifestyle,” he said.“We then discuss occupations that bring in that kind of income and the path to that career.
应用推荐