行动然后成功不是比只做梦不行动更好吗？
Wouldn’t taking action and achieving your goals feel better then just dreaming about them?
谁能数倍安妮尝试，失败了，然后成功吗?。
Who could count the times Annie tried, failed, and then succeeded?
然后成功！
哲学家们告诉我们，做我们所喜欢的，然后成功就会随之而来。
Philosophers tell us that do what we like, and success will follow.
他们选择拍摄当代小说中最引人注目的这一系列书，然后成功的使其丧失了它所有的魅力。
They've taken one of the most enchanting series in contemporary fiction and sucked out all the magic.
如果打开通道，进行几次操作调用，然后成功关闭通道，则可以假定通道未以意外方式关闭。
If you open the channel, make several operation calls and close the channel successfully, then you can assume that the channel did not close unexpectedly.
这是横在你面前的一道巨大的障碍，要逾越它你必须能够在某处写下程序代码，然后成功编译，装载，运行，最终找到结果输出到了何处。
This is the big hurdle; to leap over it you have to be able to create the program text somewhere, compile it successfully, load it, run it, and find out where the output went.
这是横在你面前的一道巨大的障碍，要逾越它你必须能够在某处写下程序代码，然后成功编译，装载，运行，最终找到结果输出到了何处。
This is the big hurdle; to leap over it you have to be able to create the program text somewhere compile it successfully load it run it and find out where the output went.
他先是在债券上欺骗投资者，然后通过合谋成功操纵钢铁市场而发家致富。
He made his pile first by cheating investors in bonds and then through conspiring successfully to rig the market in steel.
我们希望他们利用我们的内容，然后能更加成功，因为他们是与我们合作的。
We want them to take our content and to be more successful because they have partnered with us.
环境对他们的考验达到了极限：有时殖民者成功了，有时他们失败了，然后消失了。
The environment tested them to the limits: sometimes the colonists were successful, sometimes they failed and vanished.
你可以在沙龙上展示一幅画或者雕塑，然后回到祖国说你在巴黎很成功。
You can have a painting or sculpture in the salon and go back to your home country, saying you've been a success in Paris.
在过去的几十年里，人们对如何在美国取得成功似乎已经达成了一个普遍的共识：接受大学教育，找到一份可靠的工作，然后买一栋自己的房子。
For the past several decades, it seems there's been a general consensus on how to get ahead in America: Get a college education, find a reliable job, and buy your own home.
然后老师可以给某些学生更多的帮助或支持，这样这些学生就能在学校取得成功。
The teacher can then give certain students more help or support so those students can succeed in school.
它们应该感谢自己的成功，然后光荣退休。
They should be thanked for their successes and gracefully retired.
如果是，将用户数据保存到一个会话中，然后返回一个成功消息。
If so, save the user's data to a session, and return a success message.
然后用JSON发送一个表示成功的响应。
然后重试构建操作，就会成功完成了。
Then retry the build operation and it will complete successfully.
我们应该像那些牧师们告诉我们的一样继续庆祝失败，或是我们应该关注那些成功的第一步然后想出怎样复制成功，学习成功，然后继续成功下去？
Should we continue celebrating failure like the gurus tell us to or should we focus on those first successful steps and figure out how to repeat them, learn from them, and add to them?
一种更好的思维方式是去寻找成功的事例，然后借鉴其成功经验，而不是去找失败的例子。
A much better way to think is to find success stories and base your own business around those successes instead of failures.
然后，我将会阅读那些讲述成功建立企业故事的书。
Then I would go read books about people who have started successful businesses.
现在要处理sql语句有问题时的异常，然后显示成功注册的确认信息，并关闭POST响应(请参阅清单6)。
Now you're going to handle exceptions in case there are problems with your SQL statements, then display confirmation of successful registration and close the POST response (see Listing 6).
看一看找出那些已经成功的人，然后向他们学习。
Look out there and identify the people who have already succeeded in this goal. Then, learn from them.
一个成功戒烟的人可以引导其他人成功……然后其他人。
That one success of quitting smoking led to another success … and then another.
第二句说梦想快速成功然后立即采取行动是可以理解的，但是不能太着急。
It is understandable for us to dream of quick success and then take immediate actions to turn it into reality, but we should not be too hasty.
然后随着时间的推移把你成功完成的事情钩掉。
Then over time cross out the things that you have managed to do.
然后，制定成功的标准，让人们自己来决定这个标准。尽可能地让他们自己来设计他们的工作，因为他们懂得如何达到最好的结果。
Next, define what success looks like and hold people accountable to specific metrics, but as much as possible, let them design their days as they see fit to achieve those outcomes.
然后，制定成功的标准，让人们自己来决定这个标准。尽可能地让他们自己来设计他们的工作，因为他们懂得如何达到最好的结果。
Next, define what success looks like and hold people accountable to specific metrics, but as much as possible, let them design their days as they see fit to achieve those outcomes.
应用推荐