然后就发生了。梦想成为现实。
卡马尔说:“压力在不断增大,岩石开始迸裂,然后就发生地震了。”
"The pressure will build up, the rock will break, and then you'll get an earthquake," Qamar said.
我们为了希望而梦想,我们为了改变而梦想,为了火,为了爱,为了死,然后就发生了。
We dream of hope, we dream of change, of fire, of love, of death, and then it happens.
一个行动就是一个事件,并且就这种意义来说,事件是时间的创造物:他们就是将要发生的事情发生了,然后就成为了过去。
An action is an event, and events are creatures of time in this sense: they are a becoming that happens and is then past.
我对他的回答做了笔记,我还在尝试把这个问题搞清楚,事情就这样发生了,一个系统本来运行良好,然后就变得很脆弱。
I got a note from him and I'm still trying to figure it all out That's what happens; the system performs very well and then it becomes vulnerable.
常见的钟摆来回现象,会再次发生,然后就停止不动了。
The familiar pendulum swing was to happen once more, and then stop.
常见的钟摆来回现象,会再次发生,然后就停止不动了。
The familiar pendulum swing was to happen once more, and then stop.
应用推荐