所以我认为，应该简单地考虑，你所知道的，然后实行它。
So I think it's highly useful to simply think about what you know and to implement that.
但正如双子，这个人不会实行他们得出的概念，而只聆听，然后传播。
However, like Gemini, this person does not necessarily come up with the idea, but hears it and then communicates it.
而处于二者之间的人，传统上获得一份不错的养老金的最大希望则是找到一份实行最终薪金退休金计划的工作，然后毕生从事这份工作。
For the people in the middle, the best hope of a decent pension has traditionally been to find a job that offered a final-salary pension and then stick around for the rest of their careers.
这就必须对各个病人资料以及有关治疗结果的资料实行标准化记录，然后将有共同点的一类病人的治疗结果按季度汇编成册。
This requires standardized recording of individual patient data, including information on treatment outcomes, which are then used to compile quarterly treatment outcomes in cohorts of patients.
最可能实行的是第三种方案：实行临时价格管制，其它什么也不做，然后寄希望于通胀压力迅速缓解。
The third option, and the one most likely to be pursued, is to do nothing apart from slapping on some temporary price controls, and hope that inflation pressures will soon ease.
你不得不去实行这第一个步骤，然后朝向化学或者物理。
You have to perfect the first step and then move on to chemistry or physics.
然后，我们遵循了老师和实行一个接一个。
Then we followed the teacher and practised one after another.
我很快将把我的计画付诸实行，然后永远摆脱他腐蚀的存在！
Soon I will put my plan into action, and be rid of his caustic presence forever!
然后再告诉客户(引导)，并建议客户实行起来，解决客户的问题，是客户得到解放和利益。
Then we should communicate with customers and suggest them to bring those ideas or thoughts into reality, furthermore, solve their problems and achieve their understanding and benefits.
然后，把每个方案按照从“必须”到“最好能实行”的顺序排列下来。
Then, rank every program on your list from the must-haves to the nice-to-haves.
“那是一个好主意”我说到。然后我们为旅行准备着。午饭后，天变得昏暗，接着下起了大雨。那意味着我们的计划不可能实行了，多遗憾的一天哪！
"That's a good idea." I said. Then we prepared for the traveling. After lunch, the sky turned dark. After that, it rained heavily. It meant our plan is impossible. What a pity day!
1997年以来，实行了预算前报告的做法，报告解释预算进展，提出一些想法供讨论，然后在春季预算里做决定。
Since 1997 there has also been a pre-budget report. This explains progress and suggests some ideas for discussion. Later in the Spring Budget a decision is made.
泰铢被迫实行浮动汇率，然后立刻大幅下跌。
It was forced to float the Thai baht, which promptly plunged.
然后，本周又有报道称，联合国世界粮食计划署(UN World Food Programme)可能不得不对粮食援助实行配额制。
Then came this week's report that the United Nations' world food programme might have to ration food aid.
然后阐述了中国金融实行混业经营面临的制度约束和激励。
Then it elaborates the institutional restraints and incentives confronted by China if China's finance adopts the multi-operation system.
他们会有策略、有系统地规划谈判架构然后加以实行，不会临时才见招拆招。
They structure and execute negotiations strategically and systematically rather than casually and haphazardly.
只要了解自己必须实行哪些做法，然后持续不断地练习，努力提升自己的技能，就可以让演说技能从平凡变成卓越。
As long as you know what you need to do and then work to improve your skills, with consistent practice you can lift your presentation skills from being average to exceptional.
只要了解自己必须实行哪些做法，然后持续不断地练习，努力提升自己的技能，就可以让演说技能从平凡变成卓越。
As long as you know what you need to do and then work to improve your skills, with consistent practice you can lift your presentation skills from being average to exceptional.
应用推荐