或者是否有其他的焦虑原因使得多次的测试仍然令你无法释怀？
Or are there other sources of anxiety that cannot be alleviated by further HIV testing?
采用自行设计的择期手术病人焦虑原因调查表，调查病人最担心的情况，有针对性地进行健康教育。
A self designed questionnaire was conducted to understand what they worried most for the purpose of carrying out proper individual health education.
自然在社会上会有焦虑和担心，我们这样做的原因是给我们的工作人员和学校时间去处理家长们可能会有的任何问题。
Naturally there will be anxiety and concern in the community and the reason we are doing this is to give our staff and the school time to address any questions that parents may have.
“价格增长可以是增产的原因，这样就不会引起石油市场的焦虑，尤其是如果价格增长迅速，很快攀升到110美元时，”他说。
"This (increase) could be a reason to increase production so the oil market does not get worried ... especially if the rise was quick and crossed the $110, " he said.
研究者们推测高度的压力和焦虑，人们知道这是跟完美主义相关的，可能是寿命缩短的原因。
The researchers suspect high levels of stress and anxiety, which are known to be linked with perfectionism, might contribute to the decrease in lifespan.
心理健康专家表示，对工作的过分认同是经济萧条时期焦虑和沮丧情绪大肆流行的众多原因之一。
Over-identification with work is one of many culprits in the epidemic of recession-related anxiety and depression that mental-health providers are reporting.
当然，部分增长的原因在于，有更多的人了解了精神疾病并及时就诊。但马博士强调，现在和精神压力有关的障碍问题，如抑郁症和焦虑的发生率直线上升。
Although some of the increase was because of greater awareness and reporting, Dr. Ma argues that the incidence of stress-related disorders like depression and anxiety has shot up.
但是欧洲让人焦虑的真正原因，是政策制定者们依然无法迅速的制定出可行的计划来控制欧元区的债务危机。
But the real reason to worry about Europe is that policymakers are still flailing in their efforts to come up with a big plan, fast, to get to grips with the region's debt crisis.
保守党议会议员中间产生焦虑的原因有二点。
Hariri说，这两种方法或许是研究了大脑为何会产生焦虑反映不同方面的原因。
The two methods may be looking at different aspects of what makes a brain prone to anxiety, Hariri says.
专家认为，1/5的人会在睡时磨牙，原因往往是焦虑、过量吸烟、饮酒和饮用太多咖啡。
One in five people will grind their teeth due to anxiety, excessive smoking, alcohol use and the consumption of too much coffee, according to experts.
这个，或者其它类似的东西，就是做梦者努力建立的一种体系，那种个体是有着很多因为迎合旁观者而产生的巨大焦虑，以及有最终无助感的原因。
This, or something like it, the mind of the dreamer struggles to establish, with a good deal of anxious appeal to the by-standers and a final sense of the hopelessness of the cause.
专家们指出，这些行为也有重叠：一个因为各种原因赖学很严重的孩子，或许会变得日渐焦虑- - -并且对返回学校感到尴尬。
And there is overlap, the experts point out: a child who misses a great deal of school for reasons that look like truancy may become increasingly anxious - and embarrassed - about going back.
最近少女怀孕率的上升是引发焦虑的原因。
The latest rise in teenage pregnancy rates is cause for concern.
但最重要的是，许多专家都处于焦虑状态，且对无把握的事情不能忍耐，就像是导致抗生素需求的关键原因一样。
But above all, many experts come back to levels of anxiety, and intolerance for uncertainty, as a key driver of antibiotic demand.
部分原因来自于投资方的焦虑心理，他们希望能尽早看到结果。
In part, this is due to impatience by investors who want results sooner rather than later.
由于不同的生理和社会原因，男人似乎不太容易患焦虑症。
Men are much less likely to suffer from anxiety disorder for a variety of physiological and social reasons.
压力过大、压抑或者焦虑引起的肩膀、颈部、头皮和下巴的肌肉收缩往往是导致紧张性头疼的原因。
Often due to tight, contracted muscles in your shoulders, neck, scalp, and jaw, tension headaches result from stress, depression, or anxiety.
典型的心理治疗帮助我们了解焦虑的原因，辨识那些矛盾，以解决问题。
In a typical course of psychotherapy, as we explore our anxieties, we begin to identify contradictions which are the key to resolving our issues or conflicts.
终身饱受焦虑等精神疾病的折磨，37岁由于不明原因饮弹自尽。
Suffering from anxiety and increasingly frequent bouts of mental illness throughout his life, he died largely unknown at the age of 37 from a self-inflicted gunshot wound.
试图理解造成焦虑和恐惧的原因，要知道当灾害发生之后，儿童最恐惧的是。
Try to understand what is causing anxieties and fears. Be aware that following a disaster, children are most afraid that.
情绪化暴食者是那些出于心理原因而暴饮暴食的人，他们通常在焦虑、抑郁或压力大的时候狂吃垃圾食品。
Emotional eaters are those people who eat for psychological reasons, turning to junk food when they are anxious, depressed or stressed.
可能你感到焦虑时，你也清楚原因。
Perhaps you have had the experience of feeling anxious about something and, at the same time, realizing clearly why you were anxious.
我相信这是爱让我们如此焦虑的主要原因。
I believe that this is among the major reasons that love makes us so anxious.
分离焦虑症发病原因(3)陌生的活动室环境。
Etiology of separation anxiety (3) strange activity room environment.
怀斯曼解释说，这种差异的原因在于焦虑的间接影响。
As Wiseman explained, it was the triangulating factor of anxiety that accounted for the difference.
怀斯曼解释说，这种差异的原因在于焦虑的间接影响。
As Wiseman explained, it was the triangulating factor of anxiety that accounted for the difference.
应用推荐