她使他们的童年生活非常快乐、无忧无虑。
香岱儿想起了在海滩上的那些无忧无虑的夏日。
我很难过，因为我觉得我无忧无虑的美好童年生活结束了。
I was heartsick, for I felt that the splendid years of my carefree childhood had come to an end.
我们无忧无虑地度了三个星期的假。
她感到无忧无虑，很乐观。
她掩饰着自己的烦恼，表现得无忧无虑。
他从没这样无忧无虑过。
很多乡间小镇对战后的犯罪潮一无所知，依然生活在无忧无虑中。
Many country towns were still living in blissful ignorance of the post-war crime wave.
他是多么快乐和无忧无虑啊！
我喜欢打羽毛球。当我拿着球拍跑动时，我感觉无忧无虑。
I enjoy playing badminton. When I'm running with a bat in my hand, I don't worry about anything.
乌鸦一直过着无忧无虑的生活，直到有一天他看到一只天鹅。
The crow was very happy with carefree life until he saw a swan one day.
在这里生活的最初几个月里，我常常想，如果我是一只乌鸦，我就可以在外面享受无忧无虑的生活了。
In the first few months I spent here, I often thought to myself that if I were a crow, I could be enjoying a carefree life outside.
如果这能实现，我的生活就无忧无虑了。
她天性乐观，无忧无虑，是那种用微笑把温暖带给别人的女人。
Light-hearted and optimistic, she is the sort of woman to spread sunshine to people through her smile.
现在，他们无忧无虑了，罗兰说：“现在我要去找我父亲，安排婚礼。”
As they were now set free, Roland said: "Now I will go to my father and arrange for the wedding."
她在法国出生，以及无忧无虑的童年。
无忧无虑地玩耍着的孩子们。
但这座城市的居民们却远非那么无忧无虑。
世上没有人不希望过一种无忧无虑的生活。
There is no one in this world but wishes to live a carefree life.
年轻人应该充满生命力，无忧无虑。
我把约翰先生带到我度过无忧无虑童年的乡村。
I took Mr. John to the village, where I had spent my carefree childhood.
他们现在看起来无忧无虑，一身轻松。
你无忧无虑地坐在打麦场上。
过着简单，无忧无虑的生活。
理想中的艺妓无忧无虑，理想中的妻子会为责任而忧郁。
The ideal geisha seemed carefree, the ideal wife somber and responsible.
双子是易变、轻狂、肤浅、无忧无虑、无常的。
Gemini is fickle, flighty, superficial, lighthearted, changeable.
但每次我入水之后，我又像一只水獭一样快乐、无忧无虑。
However, once I managed to cannonball in, I was as happy and carefree as an otter.
但每次我入水之后，我又像一只水獭一样快乐、无忧无虑。
However, once I managed to cannonball in, I was as happy and carefree as an otter.
应用推荐