核辐射的无形性和潜伏性令人类闻风丧胆。
Nuclear radiation, invisible and insidious, gives us the creeps.
证明标准具有无形性、模糊性、法律性、最低性等特征。
Witness standard is characterized by intangibility, obscurity, legality, as well as minimum.
知识产权一般具有无形性、专用性、地域性、时间性特征。
IPR generally have the features of intangibility, exclusivity, territoriality and temporality.
高等学校产品具有无形性、社会性及消费对象多元性的基本特征。
Higher product has the basic characteristics of intangibility, sociality and diversity of the consumer object.
服务是图书馆的主要使命，图书馆服务具有无形性、同时性和双重性。
Service is the main mission of the library with the intangible, simultaneous and dual nature.
图书馆服务的公益性和无形性决定了其用户满意度不同于市场领域的独特性。
Because the welfare and intangible of library service, library customer satisfaction has some characteristics different from that in the market sector.
内容提要科技需求具有潜在性、无形性、波及范围不确定性等难以量化的特征。
The demand of science and technology has the features of potentiality, incorporeality, and the uncertainty of expanding scale.
电子商务的虚拟性、无形性和无地域性，造成经营所得来源地和课税对象的识别模糊，加大税务检查和征管难度。
The characteristics of electronic business affairs' being virtual, intangible and without definite region result in vague identification of levying duty object and make taxation more difficult.
高品质的服务要靠设计和管理，但服务的无形性、不可分割性、易变性和易逝性都说明服务设计比产品设计更为复杂。
The high quality service is depends on the design and management, but the service design is sophisticated than product design because intangibility, inseparability, variability, perishability.
人们谈及作品的特征，总会提到作品具有“无形性”、“可复制性”、“非损耗性”，这些可以归纳为作品的自然属性。
People talk about the characteristics of work, was always refer to work with "invisible", and "reproducibility", "non-attrition", which can be summarized as natural properties of the work.
但是具有虚拟性、无形性等特点的电子证据，往往因其极易删除和修改而使人对其在诉讼中作为证据是否真实可靠心存疑虑。
Such evidence, however, characterized by its virtuality, intangibility, etc., does frequently incur doubt of its authenticity and reliability since it may be deleted or altered easily.
由于知识成果具有无形性、可复制性等特点，而且不能通过对其直接的、有形的占有而排除他人的控制，权利冲突由此产生。
Because the knowledge result has invisible characters and can be subjected to a benefit, and can't be in the control of occupying material form and expel others, so the right conflict produces.
福建南拳既具有历史价值又具有和谐交流的价值（现代价值）和无形性、活态性、独特性、可接受性及地方文化特性等特征。
Fujian Nanquan is of historical value and exchange value with the harmony and with invisibleness, living state, uniqueness and acceptability and local cultural features and so on.
由于现有模块化理论大多针对有形的实体产品，但服务产品具有无形性，要研究服务产品的模块化必须深入到其生产运作过程。
Usually, the modular theory is used to study the tangible physical products, we need to innovate it for the China rail restructuring.
通过分析最终得出，企业文化由于其坚固性、无形性、动态发展性的特性，使传统的管理理念指导并购企业文化整合这一过程中表现出有些乏力。
By analyzing that drawing, due to that the characteristic of corporate culture is invisible, strong and dynamic development, the traditional management theory is useless to guide this issue.
它所谓的“经济性”是指人们将对经济的“无形的手”采取应对措施，即使在不知道它的情况下。
The "economics" of it says that people will respond to the "invisible hand" of the economy without even knowing it.
而无形的“超级明星”几率却是十分微小的。但是一旦跨越那条线，那将会是从情感上爆发出压倒性的潜能。
The line that separates the mediocre from the brilliant, and the invisible from the "break-out superstar" is thin, but has the potential to be emotionally overwhelming once crossed.
你肯定从没有见过无形，特大，一次性大小和厚度的聚碳酸酯设计的白色长椅，椅子和桌子。
White benches, chairs and tables and "invisible" extra - large one-off pieces made in sizes and thicknesses never before seen for designs in polycarbonate.
女性所追求的更多的是无形的特质，例如可靠性、忠诚度和好心肠等性格特征。
For women, she seeks the more 5 intangible characteristics such as reliability, loyalty, kindness.
一种无形实体，它包括一定程度的创造性劳动，例如软件设计。
An intangible entity that includes some degree of creative effort, such as software design.
在资产负债表上，资产应当按照其流动性分类分项列示，包括流动资产、长期投资、固定资产、无形资产及其他资产。
Assets shall be grouped and itemized in the balance sheet according to their nature of liquidity, including current assets, long term investment, fixed assets, intangible assets and other assets.
会计条款中要求：资产必须“用货币量来衡量，并且衡量要有足够的可靠性和依据”。这一条款会影响无形资产（例如品牌）的会计计量。
The accounting need for an asset to be 'measured at a monetary amount with sufficient reliability' would also affect accounting for intangible assets such as brand names.
由于无形资产定价方法的特殊性——其转移价格很难找到可以比较的对象，所以其定价方法不同于实物的定价方法，做了单独的论述。
Because of the specialty of the pricing method of intangible assets, difficult to find a comparable transaction, the pricing method is different from the purchases or sales of goods.
道德具有某种无形的强制性，对社会起着一定程度的规范作用。
Morality has some to plant aeriform mandatory, removing the normative action of certain level to the society.
要确保信息安全，就要提高防范意识，采取针对性措施及时堵塞漏洞，把泄密风险化解于无形之中。
To ensure information security, it is necessary to improve the awareness of prevention, to take appropriate measures to plug the loopholes in time, to resolve the risk of leakage invisible.
客户关系价值作为企业的一项重要的无形资产，其重要性已经受到广泛的关注。
The customer relationship value as an important intangible assets, has been attentive broadly by enterprises.
客户关系价值作为企业的一项重要的无形资产，其重要性已经受到广泛的关注。
The customer relationship value as an important intangible assets, has been attentive broadly by enterprises.
应用推荐