在那里的居民饮用大量的热的黑茶，通常可以每个人每天喝超过一升(1.8品脱)的量，同时他们也会偶尔使用烟草和酒精。
Inhabitants there sip large quantities of hot black tea - typically drinking more than a liter (1.8 pints) per day per person - but also have a low incidence of tobacco and alcohol use.
而且为了从这个系统中得到最多，蒸汽确实需要非常热而且要用的量很大。
And to get the most out of the system you need the steam to be both very hot indeed and available in copious amounts.
太阳活动的周期是11年。新数据表明，在一个周期末期太阳活动趋弱时，抵达地球的光与热的量增加而不是减少了。
As solar activity waned at the end of one of the Sun's 11-year cycles, the new data shows the amount of light and heat reaching the Earth rose rather than fell.
被放置在量热计里面，它是绝热的，同样有一个温度计，让我们可以测量温度。
That'll be inside our calorimeter. It's insulated, and there's still a thermometer, so we can measure the temperature.
登革出血热医护的核心特点是要维持患者的循环液量。
Maintenance of the patient's circulating fluid volume is the central feature of DHF care.
量热计在这个过程中并没有改变。
我有T1下的反应物和量热计。
冬天越温暖，动物的死亡量就会越少，但是夏天越热，动物的死亡量就会增加。
Fewer animals will die during warmers winters, but greater Numbers will die during hotter summers.
我想做的是给出当，你把这些东西，这些材料扔进，量热计时会发生什么，看看温度会变化多少。
What I really want to do is just give an example of what happens when you throw the thing, the material into a calorimeter and see how much the temperature changes.
专家表示，由于资本流入量有限，在外汇储备在第一季度增长造成了过多的“热钱”的流入。
Experts said that given the limited amount of capital inflows, the surge in the foreign exchange reserves in the first quarter was the result of too much "hot money" inflow.
就是计算在反应中，放出了多少热量，接下来关键的是，整个量热计的热容是多少？
You calculate how much heat is released in the reaction. And then what's going to matter is what's the heat capacity of the whole, of the calorimeter?
生吃或者熟食都可以增加槲皮素的摄入量，而且热烹的过程可能让槲皮素更容易被吸收。
Eat them raw or cooked, though cooking foods with quercetin may make the antioxidant more easily absorbed.
好，我画的就是一个恒压量热计，其中进行一个反应。
OK, so this, what I've sketched here would be a constant pressure calorimeter. There's a reaction.
我们多年以来一直告诫人们减少所有类型红肉的热入量。
"We've been telling people for years to limit their consumption of all red meat, including processed meat and that still holds," Thun says.
在实验之间，所有的参与者日热消耗量在1800到2200卡路里。
Before the trial, all participants had been consuming between 1,800 and 2,200 calories a day.
这不仅提高生产率，而且能减少被割零件的变形量和割缝区的热影响区域。
This not only increase productivity, and cut parts can reduce the deformation and cut the heat affected zone seam.
所以我们实际上并不需要输入，一定的热量，改变生成物，和量热计的温度之类。
So we don't really need to put in a certain amount of heat and change the temperature of the products and the calorimeter and so on.
这么热的天气，软饮料的需求量很大。
根据人-服装-环境系统中的热传递理论，就华东地区的气候特征对羽绒服装的最佳充绒量问题进行了研究。
Based on the heat transferring theory in the human - clothing - environment system, the heat insulation property of down jackets worn in East China area is mainly dealt with.
被放置在量热计里面，它是绝热的，同样有一个温度计，让我们可以测量温度。
It's insulated, and there's still a thermometer, so we can measure the temperature.
水分胁迫处理对杉苗的生物量指标影响不大，但热胁迫对杉苗生物量所有三个指标均有显著影响。
Douglas fir showed that its four biomass indexes were significantly effected by heat stress treatment but not by water stress treatments.
同时长时间回热也减慢了吸附床的升降温速率，影响了系统运行的制冷量和能效比。
The longer heat recovery time slows the speed of adsorber temperature-up and temperature-down so as to effect on refrigerating power and COP.
此外，受人民币升值预期影响，“热钱”等境外资本流入量加大，一定程度上助推了外汇储备的快速增长。
The expectation of the yuan's appreciation also led to the influx of overseas capital including hot money and contributed to the mounting of foreign reserves.
利用差示扫描量热仪和动态流变仪对米粉和米淀粉体系的回生特性进行了研究。
The retrogradation characteristics of rice flour and starch system were studied by dsc and dynamic rheometry.
在实验开始之前，量热计内、外的温度必须相同。
The temperature inside and outside the calorimeter must be the same before the experiment begins.
采用外螺旋肋片管实现高温侧强化传热后，再热器管壁温度升高，所需贵重金属耗量增加。
The temperature of the tube went up and then the expenditure of expensive alloy increased by using extern spiral finned tube, which enhanced the external heat transfer.
这里介绍的应用工作使用一个简单的量热计来进行微热量测量。
The application described here USES a simple calorimeter to perform microcalorimetry measurements.
这里介绍的应用工作使用一个简单的量热计来进行微热量测量。
The application described here USES a simple calorimeter to perform microcalorimetry measurements.
应用推荐