在新加坡，攀石近年成为一种热门运动。
英国是现代奥运会的创始国，同时也是诸多风靡全球的热门运动的发源地。
Well, in addition to inventing the modern Olympic Games, Britain also gave the world its most popular sports.
同样的担忧也困扰着其他不那么热门的运动的支持者们。
作为社会关怀的焦点和学术研究的热门，有关工人群体及其相关的社会运动题目研究，已日益受到学界的重视。
As a focus of the society and hotspot of academic research, the related groups of workers and social movement issues have been paid more and more academic attention.
购物中心和运动酒吧都在计画当中，科尼岛已经有一些非常热门的景点。
Shopping centers and sports bars are planned, and Coney Island already has a few attractions that are very popular.
有一些技能比较热门，比如电脑维修、外语学习、乐器学习、运动技能等。
Some skills are in great need, for example, computer repair, foreign languages, Musical Instruments and motor skills.
最近，中国游泳运动员宁泽涛很热门，在他加入这个舞台之前，他已经在中国出名了。
Recently, Chinese swimming player Ning Zetao is very hot, before he joined this stage, he had already got fame in China.
羽毛球是印度尼西亚第一大体育运动，印尼男队是挫败丹麦队的挑战捧走汤姆斯杯的夺标热门。
With Badminton the number one sport in Indonesia, the Indonesia men's team were hot favourites to overcome the cheese of Denmark and carry off the Thomas Cup.
近年来将模式识别方法应用到生物医学上，成为生物医学工程内的一个热门话题，但在运动领域中尚未涉及。
In recent years, it applied tin the biomedicine, became a hot topic of discussion in the bio-medical engineering, but not yet involved in the sports domain.
别把我弄糊涂了，力量举需要很多的技术，我刚才说的意思是举重是更热门的竞技运动。
Don't get me wrong, powerlifting takes allot of skill, I'm just saying that there is more athleticism involved in weightlifting.
一直以来，梅西和马拉多纳都是阿根廷最佳足球运动员的热门竞争人选。
Messi has long competed with Maradona for the title of Argentina's top soccer player.
妇女与体育运动使一个真棒组合，荣誉和GG要列出来自世界各地的女性最热门的数字体育这个组合！
Women and sports make an awesome combo, and GG wanted to honor this combo by listing the hottest female sports figures from around the world!
具有真实感的三维人体造型和运动控制技术是计算机图形领域中的一项热门课题。
The modeling of realistic 3d virtual human and the motion control technology are hot research projects in the field of computer graphics.
基于新的视频压缩编码标准H.264的运动估计算法的研究是当前H.264研究领域的一个热门课题。
Studies on the motion estimation algorithm based on the new video coding standard H. 264 is one of the hot tasks in the present research area of H. 264.
曾经担任体育教学工作的李海光，凭著对体育的丰富认识，令他成为网球、排球、篮球以及极限运动等节目的热门首选。
A former physical educator, Li Hoi-Kwong's versatility makes him a hot favourite on sports like tennis, volleyball, basketball and X-Games.
飞索旅行如今荣登一些最热门的新兴冒险运动中。身穿登山装悬挂在钢索上，这样你就可以使用滑轮在林间穿梭。
Called by some the hottest new adventure sport, on a zip-line tour you wear a climbing harness hooked to a steel cable, so you can traverse from tree to tree using pulleys.
最热门的运动项目，在美国可以说是棒球，美式足球，篮球，曲棍球。
The most popular sports in the United States are arguably baseball, American football, basketball, and hockey.
近年来，运动营养强化剂逐步成为食品添加剂行业的新亮点，由它们制成的食品与饮料成为了最为热门的功能食品。
The nutritional enhancers about sports have been the new focus on the industry of the food additive. The foods and beverages with them have been the best pop functional foods.
室外运动场和室内运动馆可以被利用，作为热门的旅游资源来赚钱，青岛奥帆基地就是很好的例子。
Stadium and gymnasiums could be utilized as hot tourism resources to achieve profitability, Qingdao Olympic Sailing Center is a good case in point.
研制象昆虫这样能够扑翼飞行的微型飞行器成为目前昆虫运动仿生研究中的一个热门课题。
It is important to study the biomechanics of an insect to improve the specification of Micro Air Vehicles (MAV).
别把我弄糊涂了，力量举需要很多的技术，我刚才说的意思是举重是更热门的竞技运动。
Don't get me wrong , powerlifting takes allot of skill , I'm just saying that there is more athleticism involved in weightlifting .
别把我弄糊涂了，力量举需要很多的技术，我刚才说的意思是举重是更热门的竞技运动。
Don't get me wrong , powerlifting takes allot of skill , I'm just saying that there is more athleticism involved in weightlifting .
应用推荐