高炉侵蚀归根结底是动量传输、热量传输和质量传输这三传的问题。
The erosion of blast furnace is a problem of three kinds of transfer (momentum transfer, heat transfer and mass transfer).
3热量传输系统，热水器将集热器收集到的热量利用管道传递给储水箱。
The water heater collects the heat collected by the collector to the water storage tank through the 3 heat transfer system.
电磁泵驱动空心流道内的液体金属流动，而将LED的热量传输到热沉四周再排散出去；
The electromagnetic pump drives the liquid metals in the hollow flow passage to flow so that LED heat can be transferred to the periphery of the heat sink to be discharged and dissipated.
该方法通过采用液态还原剂，实现热还原反应环境由固—固态转变为固—液态，大幅度改善热量传输、质量传输条件。
With the use of liquid reducing agent, the thermal reduction reaction environment change from solid - solid into solid - liquid, lead to significant improvement of heat and quality transfer.
记住这个热机是反向运行的，我们把热量向上传输。
Remember this engine is running backward, and we're pumping heat up.
其系统能把电能转换为不可见激光，以热量的传输方式穿越房间投射到一块太阳能电池上，然后把它转换回电能。
Its system turns electricity into an invisible laser, then literally beams it, as heat, across the room to a solar cell that converts it back into electricity.
请记住这个热机是反过来运行的，我们把热量向上传输。
Remember this one's running backward, we're pumping heat up.
而这两个过程是：纵向和横向运动湍流热传输。湍流运动指的是热量和水分从地表或海洋表面转移到低层大气中的过程。
Turbulent motion refers to the process by which heat and moisture are transferred from the land or ocean surface to the lower atmosphere.
热量从塑料传输到模具，而从模具得到热量并同时或者以更大的速率传导到冷却剂则常常成为问题。
The heat will readily transfer from the plastic to the mold but getting it from the mold and into the coolant at the same or greater rate is frequently the problem.
要设计成能传输出从反应堆堆芯产生的热量。
The system is designed for transferring heat from the reactor core.
电磁搅动对凝固特性的影响实质上是导致凝固过程动量、热量及质量传输变化的综合结果。
In nature, the effect of the electromagnetic stirring on the characteristics of solidification is the comprehensive result of the heat, mass and momentum transport during solidification.
本文介绍了求解非饱和土壤中热量和水分耦合传输问题的一种数值方法——积分有限差分方法(IFDM)。
In this paper, an integrated finite difference method (IFDM) for numerical analysis of transient coupled heat and moisture flow in unsaturated soils is described.
交变流动蓄冷器内部热量和动量的传输及转换过程是传热学、流体力学和热力学耦合在一起的复杂问题。
The transmission and conversion process of the heat and momentum in the regenerator is very complex. It is a problem which relates to heat transfer, hydrodynamics and thermodynamics.
IC卡预付费热量表应用系统由IC卡预付费热量表、传输媒体IC卡、计算机销售管理系统构成统构成。
IC card prepayment heat meter applying system consists of IC card prepayment heat meter, transmission media IC card and computer sales management system.
横向热传输则是稳定而大规模的风从较热地区(一般在水平方向)将大量热量带走，然后将其传送到较冷地区的过程。
Horizontal heat transport is the process by which steady large-scale winds transport excessive heat away from warm regions, generally in a horizontal direction, and redistribute it to cooler regions.
作为热量传到大气中的电力损失比例也将下降，因为直流传输线在长距离传输中比交流传输线损失更少。
The proportion of power lost as heat into the atmosphere will also decline as DC links have smaller losses than AC over long distances.
载人航天器热管理是一种新的设计理念，针对大型载人航天器的特殊情况，从系统层面，主要通过流体回路和对流通风，完成航天器的热量收集、传输、利用和排散。
Thermal management is a new design theory. For a large scale manned spacecraft, by fluid loop and ventilating, the waste heat collection, transport, utility and rejection have fulfilled.
研究了广义二阶流体介质中由于一突然起动的无限平板引起的流动 ，同时在板上伴有恒定的热量和质量传输 。
The generalized second order fluid flow past an impulsively started plate with heat and mass transfer effects is studied.
研究了广义二阶流体介质中由于一突然起动的无限平板引起的流动 ，同时在板上伴有恒定的热量和质量传输 。
The generalized second order fluid flow past an impulsively started plate with heat and mass transfer effects is studied.
应用推荐