有足够证据表明，连续感染会增加患登革出血热的危险。
There is good evidence that sequential infection increases the risk of developing DHF.
不仅是识别热的危险状态，而且采取措施避免危险的发生都是十分重要的。
It's not only important to recognize the symptoms of a heat emergency, but take preventive measures to avoid one.
威热最大的省立医院工作人员也需要训练和设备以便减少常规外科和实验室程序危及工作人员和其他患者的危险。
Staff at Uige's large provincial hospital also need training and equipment to reduce the risk that routine surgical and laboratory procedures might endanger staff and other patients.
我想这是对任何相信传统信仰的热都是很危险的。
I think that it is a very dangerous threat to anybody who believes in traditional religion.
作为实验，它用于保护有接触裂谷热极大危险的兽医和实验室人员。
It has been used experimentally to protect veterinary and laboratory personnel at high risk of exposure to RVF.
然而它能改善很多女士的面色，植物雌激素(植物的雌性激素)可以帮助引起乳癌危险的潮热的降低。
While it may improve symptoms for some women, the phytoestrogens (plant estrogens) that may help relieve hot flashes may also increase the risk of breast cancer.
为减少在社区中传播的危险，重点活动包括在威热省的城镇和村庄强化社会动员和健康教育。
To reduce the risk of transmission in the community, priority activities include intensive social mobilization and health education in the towns and villages of Uige Province.
危险的是电厂非常热的热反应堆堆芯必须持续冷却24到48个小时。
The danger is, the very thermally hot reactor cores at the plant must be continuously cooled for 24 to 48 hours.
进入河流、湖泊和海洋的污染物类型包括有机废料、其他营养物、有毒化合物和其他危险物质、热废水和沉积物。
The types of pollutants entering streams, lakes and oceans from such sources include organic wastes, other nutrients, toxic chemicals and other hazardous substances, heated water, and sediments.
但是又热又晒的环境加大了罹患严重皮肤病的危险。
But hotter, sunnier environments bring the risk of serious skin damage.
目的探讨婴儿捂热综合征（IMS）死亡的危险因素。
Objective To explore the risk factors of death in infant with muggy syndrome(IMS).
一般来讲，最危险的放热反应系统是具有低活化能且反应热很大的系统。
Generally speaking, the most dangerous exothermic reaction system is such that has low activation energy and high frequency factor.
在伴有冲击的热强碱腐蚀磨损工况，高锰钢有过早失效的危险。
Under hot concentrated caustic impact-corrosion-abrasion conditions high Mn steel may be failure in earlier time.
穿的太多而热的无法忍耐，简直和穿的太少冻得无法忍耐一样危险。
It was almost as dangerous to become too hot from wearing too many clothes as to become too cold from wearing too few.
许多热灾害实验的危险性和成本相对较高，很难进行多次实验，且数据较少。
The risk and cost of thermal hazard experiments are high, repeated experiments were difficult to be carried out, so the experiment data were rather rare.
主要从水循环和循环倍率的角度，谈高温取热炉的安全性，并特别强调开工5天内是高温取热炉的危险期。
As viewed from water recycle and its recycle ratio, safety of flue gas cooler was discussed. That the very first 5 days after start up its the dangerous period.
探索热障涂层在热震中裂纹的形成规律，揭示涂层热震危险截面位置。
Explores the rule of formation of thermal shock cracks in thermal coatings and studies position of dangerous coating sections in thermal shocks.
分析了影响热锻模热负荷与危险点处热应力的因素。
The factors of influencing the thermal load and thermal stress at the peril point of hot forging die were analyzed.
杰克船上的马达已经热到危险的程度，但他决定冒险，力争取胜。
The motor of Jack's boat was dangerously hot, but he decided to shoot the works and try to win the race.
且热毒内盛和腑滞浊留两者相互作用，提高了基底节梗塞后痴呆发生的危险性。
It was also found that the interaction of the exuberance of internal heat toxin and fu-organ turbidness stagnation enlarged the risk of the onset of dementia after basal ganglia infarction.
一审被以以危险方法危害公共安全罪判处死刑立即执行，经媒体报道后引发了一场关于法律的热议。
First instance was to dangerous means to sentenced to death executed immediately reported by the media led to a heated debate on the law.
第3集：婴儿热：杰森冒着职业生涯的危险回到杰米的摔跤生涯中，给了道格。
3: Baby Fever: Jason risks his career by returning to wrestling; Jamie presses Doug about having children.
第3集：婴儿热：杰森冒着职业生涯的危险回到杰米的摔跤生涯中，给了道格。
3: Baby Fever: Jason risks his career by returning to wrestling; Jamie presses Doug about having children.
应用推荐