尼采对启蒙运动的热爱与对瓦格纳中世纪精神和痛苦的情感形成了鲜明的对比。
Nietzsche's love of the enlightenment deliberately contrasts with Wagner's mediaevalism and tormented emotion.
当我在找寻我的热爱的时候，我发现我自己读了好多精神或者是人文层面的东西。
When I was searching for my passion, I found myself reading a lot of spiritual and personal development material.
所有这些显著的特质都来源于他那惊人的慷慨大度精神。我认为，这样的精神源自他对真理的热爱胜过一切。
All of these traits extended from his amazing generosity of spirit, which I attribute to his love of truth above all else.
重要的是自己心中始终有一种对生活的热爱，始终保持积极上进的精神。
What is important is that, in my heart, I have a deep love for life. I will keep in high spirits.
她的一生堪称道德楷模，对道德准则的热爱和献身精神使她得到神明的启示，发现了祷告中蕴藏的超自然疗愈体系。
All her life was a manifestation of moral principles. Her love and dedication to those principles led her to a divine revelation of a metaphysical healing system of prayer.
但者不只是在学术上有实力：它的一部分使命在与让精神上受到创伤的人们热爱生活。
But it is not just an academic powerhouse: part of its mission is to provide a loving life for mentally handicapped people.
他们还创作了许多竞选歌曲，这些歌曲反映了哈里森与印第安人战斗的勇敢精神，讲述了哈里森是多么热爱普通人的劳苦和简单的生活。
These songs told of Harrison's bravery against the Indians. They told how Harrison loved the hard and simple life of the common man.
这样，有抱负的厨师(以及热爱这些厨师，又富有冒险精神的食客)在这些市场里面对面了，这样的市场正迈着活泼的步伐开张和壮大。
Aspiring cooks (and the adventurous eaters who love them) come face to face at markets like this one, which are opening and expanding at a brisk pace.
我喜欢大学生活，热爱图书馆和学校的建设，爱我的老师对待知识的精神。
I love college life, love library and the building of school, love my teachers to treat the spirit of knowledge.
伊莎贝拉斯图尔特加德纳的回忆和精神继续生活在她创建的博物馆里，与大家一起分享对艺术的热爱。
The memory and spirit of Isabella Stewart Gardner lives on in the museum she created to share her love of art with the people.
“希望这部电影能够激励中国的青少年热爱足球，同时培养他们努力拼搏的体育精神”，作为投资方之一的赵军说道。
"The film is expected to inspire Chinese teenagers to love football, as well as to cultivate their sports spirit of hard work," said Zhao Jun, one of the investors.
是的，团结就是力量，一个热爱体育，参与体育的人，他所收获的不仅仅是强壮的体魄，还有高尚的品格和精神。
Yes, unity is strength, a love of sports, the people who take part in the sports, his harvest is not only a strong physique, and noble character and spirit.
这场运动会中，我们班虽没进入前三名但却体现了热爱班集体好精神！挤。
Thee games, did not enter the top three in our class but embodies the spirit class good!
我把这种精神化作一个充满智慧、有想法、热爱传统文化、追逐时尚潮流、彰显中国独特趣味的公仔。
I turned into a spirit of wisdom, there are ideas, love of traditional culture, fashion trends, highlighting the unique taste of Chinese doll.
叶赛宁的抒情诗一方面表现了他热爱祖国的高尚精神，一方面又表现了农民的愚昧。
Both lofty love to his motherland and the ignorance of a peasant are showed in c.
标志中蓝、绿、白三色交融，寓意中国太平的全体员工热爱生活、热爱自然，以及追求卓越、充满理想的精神境界。
Blue, green and white merge in the emblem to imply that all employees of China Taiping are passionate about life and nature, in pursuit of excellence and filled with ideas.
热爱与人交往，渴望精神上的沟通，却常常为了安全把自己挡在围墙后面。
They love people and have a deep desire to connect on a spiritual soul-to-soul level, but they end up protecting themselves behind walls for their own safety.
雄心壮志或单纯的责任感不会产生任何真正有价值的东西，只有对于人类和对于客观事物的热爱与献身精神，才能产生真正有价值的东西。
Ambition or a simple sense of responsibility will not produce anything of real value, and only the love and dedication of the human and the objective things can produce something of value.
他们对大自然的热爱和艺术创造的自由精神则是现代主义艺术的启蒙。
Their love of nature and the free spirit of art creation are initiation of modern art.
从世俗的层面上看，神话中包含着一种世俗精神，即热爱生活，追求幸福，执著于作为人的合理愿望。
From the worldly perspective, mythology contains a kind of worldly spirit, namely, to love life, seek happiness, and persevere in man's reasonable wish.
我应该知道，因为我有一个哥哥，我热爱同源，但是当我看到他的精神，改变自己的眼睛。
I should know as I have a homo brother that I dearly love, but when he got that spirit I saw a change in his eyes.
做一份免费的职业测试找到你热爱的工作，让你再次精神满满。
Take the free career test to find a job that you will love and that will give you energy.
奥林匹克精神最初产生于民众对体育和竞技的热爱。
Olympic spirit originally grew out of common people's love and appreciation for sport and competition.
文莱华文写作者无比热爱本族的文化，追寻自己的文化精神家园，努力营造富有自己特色的文学园地。
The writers in Brunei love their native culture very much, tracking down their own cultural spiritual homeland, taking great effort to construct their literary scope with their own characteristics.
这是他们无私奉献、热爱祖国的精神，应该值得我们去学习，为了自己的祖国，他们感到，牺牲自己也是值得的。
This is the spirit of selfless dedication, love the motherland, they should be worth us to learn, to his own country, they feel, sacrifice is worth it.
我流连于爷爷庞大的书架下，它们是我小时候最宝贵的精神财富，对书籍的热爱也是爷爷帮助我培养起来的。
My grandfather spent his time in a large bookshelf, they are my most precious spiritual wealth of childhood, a love of books is also a grandfather to help me train up.
我流连于爷爷庞大的书架下，它们是我小时候最宝贵的精神财富，对书籍的热爱也是爷爷帮助我培养起来的。
My grandfather spent his time in a large bookshelf, they are my most precious spiritual wealth of childhood, a love of books is also a grandfather to help me train up.
应用推荐