热爱冒险的旅人们不论是下榻在青年旅馆或五星级饭店，他们都喜爱待在这个古色古香的城市。
Adventurous travelers love stopping in this ancient city, whether they plan to stay in a hostel or a five-star hotel.
在他的申请录像中，索瑟尔记录了他骑鸵鸟、跑马拉松、穿越非洲和亲吻长颈鹿的照片，反映了他热爱冒险的精神。
In his application video, Southall expressed a love for adventure, and featured photographs of himself riding an ostrich, running a marathon, trekking through Africa and kissing a giraffe.
在应聘视频中，索思·豪尔表达了自己对冒险运动的热爱，还展示了自己骑鸵鸟、跑马拉松、徒步穿越非洲以及亲吻长颈鹿的照片。
In his application video, Southall expressed a love for adventure, and featured photographs of himself riding an ostrich, running a marathon, trekking through Africa and kissing a giraffe.
当时的他还只是一个热爱冒险，内心孤独的大男孩。
这样，有抱负的厨师(以及热爱这些厨师，又富有冒险精神的食客)在这些市场里面对面了，这样的市场正迈着活泼的步伐开张和壮大。
Aspiring cooks (and the adventurous eaters who love them) come face to face at markets like this one, which are opening and expanding at a brisk pace.
而他的表兄弟是美国人（也可以是英国人，随你喜欢），一个热爱极限运动的冒险狂。
The other cousin is American (or British, take your pick), a risk-taker devoted to extreme sports.
我热爱图书。我阅读任何能找到的书籍：冒险，牛仔，沙漠旅行，野外求生，历史，人物传记，等等——但不看罗曼史。
I loved books. I would read everything that I could find: Adventure, cowboys, desert travel, jungles, history, biographies, everything - but no romance!
核心提示：“我对成功的定义就是做你热爱的事情。我感觉很多人做事是因为觉得自己不得不做，对冒险追随自己的激情犹豫不决。”
My definition of success is doing what you love. I feel many people do things because they feel they have to, and are hesitant to risk following their passion.
我们都乐于于冒险，热爱阅读和观看有关他人或真实或虚构的旅程电影，例如，《霍比特人》、《夺宝奇兵》或《走进空气稀薄地带》。
We're all enthralled by adventure. Welove to read and watch movies about other people's journeys, real or imagined. The Hobbit. Raiders of the Lost Ark. Into Thin Air.
我们都乐于于冒险，热爱阅读和观看有关他人或真实或虚构的旅程电影，例如，《霍比特人》、《夺宝奇兵》或《走进空气稀薄地带》。
We're all enthralled by adventure. We love to read and watch movies about other people's journeys, real or imagined. The Hobbit. Raiders of the Lost Ark. Into Thin Air.
从故事中我们可以看到作者对于海洋，旅游和冒险的热爱。这在他的一生当中扮演了很重要的角色。
From this story, we can see the author's deep love for the sea, travel and adventure, which played a vital role in his life.
任何事情都不能取代我对比赛的热爱，然而现在我将开始一个新的冒险。
Nothing will ever completely replace playing the game I love, however I feel like I'm starting a new adventure.
坐落在菲律宾中央的群岛怂恿着冒险、勇敢和热爱大自然与美的人们在阳光下、大海里和沙滩上嬉戏。
Centrally located this cluster of islands entices the adventurous, the daring and the lover of nature and beauty to frolic in the sun, sea and sand.
任何事情都不能取代我对比赛的热爱，然而现在我将开始一个新的冒险。想到我新的未来，我十分兴奋。
Nothing will ever completely replace playing the game I love, however I feel like I'm starting a new adventure and I'm genuinely excited about what lies ahead.
在我开始这30天做挑战性的事之前我从来没有这样热爱冒险过。
I would never have been that adventurous before I started my 30-day challenges.
任何事情都不能取代我对比赛的热爱，然而现在我将开始一个新的冒险。想到我新的未来，我十分兴奋。在我的职业生涯中我很幸运，现在的我是时候回到生活当中了。
I'm thankful to PSG for giving me the opportunity to continue but I feel now is the right time to finish my career, playing at the highest level.
他是十二宫星座的冒险家，热爱旅行、喜欢赌博性的活动，为人变化多端，有双重牲格的特质。
He is the zodiac constellation adventurer, deeply loves the travel, to like the gambling activity, the manner is changeable, has the dual domestic animal standard special characteristic.
他是十二宫星座的冒险家，热爱旅行、喜欢赌博性的活动，为人变化多端，有双重牲格的特质。
He is the zodiac constellation adventurer, deeply loves the travel, to like the gambling activity, the manner is changeable, has the dual domestic animal standard special characteristic.
应用推荐