但是,对王室最热心的支持者大多是领退休金的人士,青年人热情相对较低,这又让共和派人士看到希望。
There is hope, though, for republicans in the fact that the most enthusiastic supporters of the monarchy are pensioners, and young people are less keen.
这个项目开始的时候我们都满怀热情,但不幸的是我们现在已经没有当初那么热心了。
At the start of the project we were raring to go but unfortunately we've lost a lot of our early enthusiasm.
使约翰•派博与众不同的是:他为神的真理所发的热心由神而来,神学的精准与熔化生命的热情相遇。
What sets Piper apart: All unction about God's truth comes from God. Theological precision meeting up with life consuming passion.
这是两个火星控制星座的结合,嘈杂、热情、热心、保证充满行动力。
This is a noisy, passionate, ardent combination of two Mars-ruled lovers, guaranteeing a relationship filled with action.
今天,她运用她的热情,热心和体会去帮助那些对世界抱有远大理想的人们,机会正等着你噢。
Today, she USES her passion, enthusiasm and experience to help prepare others for a world of exciting opportunities!
我之所以每次给你回邮件,是因为我是一个热心、热情、礼貌、开朗、真诚、善良、以诚相待,以善回礼的好人。
I each time to email you back, because I am a warm-hearted, enthusiastic, polite, optimistic, sincere, kind, honest, with good in return of the good.
我可以作证,他们热心为他们上帝,但他们不是基于知识的热情。
For I can testify about them that they are zealous for God, but their zeal is not based on knowledge.
我们已经拥有了超过2000名热心的成员在进行数据收集,而当我们在论坛上向用户发出邀请时,总能得到最热情的回应。
We've got over 2000 active members in our data collection community and when we reach out to users in our forums asking them to apply - and we do - it's always had a good response.
当你初次与某人见面时,你可以表现得非常热情、好奇、主动,或者是我最为欣赏的一种- - - - -热心。
When you meet someone for the first time, you can be curious, enthusiastic, inquiring, helpful or engaging. Or my favorite-warm.
这是一个用于和外国朋友交流的很棒的句子!即显得热情友好,又不会过于热心!
This is such a terrific sentence to use with foreign friends! It is the perfect balance between friendly but not too pushy!
所有受她教导的学生,不约而同认为钟老师是一位热心、认真教学的老师,而且都会感染到她对书法的热情及体会书法对提升个人修养的影响。
All her students have high regard to her passion and devotion as they all acquired much inspiration from her in calligraphy as well as its positive input in refining personal temperament.
其次,感谢对我们热心、热情的龙外英语系的老师们。
Second, I should thank all the teachers of English Department of HIU, who are warm and enthusiastic.
他是个很热情的人,但是他的过度热心让我怀疑他的动机。
He is an enthusiastic person, but too much enthusiasm from him made me ________ of his motive.
他是个很热情的人,但是他的过度热心让我怀疑他的动机。
He is an enthusiastic person, but too much enthusiasm from him made me ________ of his motive.
应用推荐