这就是我们所有烦恼的根源。
他成为不和和烦恼的根源。
班伏里奥:伯父,您知道他的烦恼的根源吗?
相反地,名利、荣誉等客观条件的追求往往是个无底洞,是人们痛苦、烦恼的根源。
On the contrary, seeking for objectiveness, such as fame, benefit, honor is the steps to a black hole and the source of their worry and sadness.
然而,我们烦恼的根源就在于:我们总是忘记自己的事,爱管别人的事,担心老天爷的事。
However, the root cause of our unhappiness lies in: we forget ourselves business, care much about other's business and are worried about heaven's business.
朋友可以是我们生活和工作中的动力,也可以是我们烦恼和痛苦的根源。
Friends can be the driving force in our life and work. They can also be the root of our worries and miseries.
他的烦恼的新根源,是从一件没有预料到的不幸的事而来的,伊莎贝拉对这位勉强受到招待的客人,表示了一种突然而不可抗拒的爱慕之情。
His new source of trouble sprang from the not anticipated misfortune of Isabella Linton evincing a sudden and irresistible attraction towards the tolerated guest.
那些能提前领会彼此语言的夫妇常常过得幸福甜蜜,但是当他们彼此理解错误时,这也可能成为一些烦恼根源。
THERE is often something sweet, intimate even, about couples who finish each other's sentences. But it can also be a source of irritation, especially when they get it wrong.
朋友可以是我们生活和工作中的动力,也可以是我们烦恼和痛苦的根源。
Friends scan be the driving force in our life and work. They can also be the root of our worries and miseries.
朋友可以是我们生活和工作中的动力,也可以是我们烦恼和痛苦的根源。
Friends scan be the driving force in our life and work. They can also be the root of our worries and miseries.
应用推荐