在这个节日里，人们会和家人团聚，走亲访友，去商场购物，观看春节联欢晚会，放烟花，还会为新的一年做出计划。
This festivity is the time for family reunion, visit friends, do some shopping, watch traditional Chinese shows, launch fireworks, and plan for the coming year.
烟花一直是中国大型晚会的关键要素。
Fireworks has always been the crucial element for large evening party in China.
烟花一直是中国大型晚会的关键要素。
Catharine is always the key element of large gathering in China.
既看到了五颜六色的烟花，又收到了很多压岁钱，还看到了精彩的春节联欢晚会。
Both saw the colorful fireworks, and received a lot of lucky money, also saw the wonderful Spring Festival gala.
后来，我们看完了春节联欢晚会就来到楼下放鞭炮和烟花。
Later, we finished watching the Spring Festival gala came to floor devolved firecrackers and fireworks.
夜空中的烟花争先恐后地盛开着，春节联欢晚会精彩绝伦的节目继续播着，人们毫无睡意，心中盛满了幸福与快乐。
Competitively in the night sky of fireworks blooming, Spring Festival gala wonderful programs continue to broadcast, people awake, heart filled with happiness and joy.
晚会在烟花和音乐声中隆重收场了。
The evening ended with a grand finale of fireworks and music.
在过去的三十年里，吃饺子、放烟花、观看一年一度的央视春节联欢晚会已经成为许多中国家庭的过年习俗。
Along with eating dumplings and setting off fireworks, watching the annual CCTV Spring Festival Gala has been a Lunar New Year ritual for many Chinese families over the past three decades.
在春节的前夕，我们通常吃饺子并且也看春节联欢晚会，还有许多人放烟花。
On the eve of the Spring Festival, we usually eat dumplings and watch the TV, some people also setoff fireworks.
未经许可，任何单位或者个人不得生产、经营、运输烟花爆竹，不得举办焰火晚会以及其他大型焰火燃放活动。
An entity or individual without approval shall not produce, deal in or transport fireworks and firecrackers or hold a fireworks evening party or any other large-scale fireworks show.
烟花结束了，姥爷所在的医院开起了篝火晚会，在院子中央点起熊熊的火焰，大家围着篝火一起唱啊、跳啊，好不热闹！
Thee fireworks are over, grandpa in the hospital opened a bonfire, lighted the flames in the middle of the courtyard and campfire sing ah, jump ah, very lively!
从年初一开始，人们举行各种晚会活动和燃放烟花爆竹来庆祝春节，亲友们相互拜访来促进友谊。
Starting from the first day of the lunar year, there will be gatherings of celebrations filled with fun and fireworks. People will visit their friends to share the joy.
从年初一开始，人们举行各种晚会活动和燃放烟花爆竹来庆祝春节，亲友们相互拜访来促进友谊。
Starting from the first day of the lunar year, there will be gatherings of celebrations filled with fun and fireworks. People will visit their friends to share the joy.
应用推荐