几个世纪以来,居住于安第斯山脉的人有着咀嚼古柯叶提神的传统,他们也用古柯叶做茶叶或烘焙面粉。
Andean peoples have chewed coca leaves for centuries to induce a mild stimulant effect, and they also use the plants to make products such as tea and baking flour.
在这家小面包房的后屋里,他对设计的兴趣和他在烘焙方面的天赋结合在一起创造了奇迹——他用面粉、黄油和糖做出了美味的大师级作品。
In the back room of the little bakery, his interest in design and his baking talent combined to work wonders—he shaped delicious masterpieces out of flour, butter and sugar.
在一个大碗里,加入准备好的枣椰子,胡桃,糖,烘焙粉和面粉。
In a large bowl, combine dates, walnuts, sugar, baking powder and flour.
虽然许多简制面包是可行的,它只含四种成分(面粉、酵母、水和盐)。但是许多面包和烘焙食品都含乳清(一种奶制品)或者含黄油、鸡蛋,或糖。
While many simple breads are a-OK, containing just four ingredients (flour, yeast, water, and salt) many breads and baked goods are made with whey (a dairy product) or with butter, eggs, or sugar.
取中号碗一个,将面粉、烘焙粉、烘焙苏打、盐、肉桂粉和肉豆蔻粉混合搅拌,静置备用。
In a medium bowl, stir together the flour, baking powder, baking soda, salt, cinnamon and nutmeg. Set aside.
一定要确保面包原料表上写的是“100%全麦面粉”,因为那些仅仅标着原料为“小麦”的,往往是用精制白面粉和全麦面粉混合着烘焙而成,含的纤维素就少了。
Make sure the ingredients list "100% whole-wheat flour." Breads simply labeled "wheat" are usually made with a mixture of enriched white flour and whole-wheat flour and have less fiber.
加入柠檬汁、柠檬皮碎屑、胡萝卜屑、杏仁碎粒、面粉、烘焙粉和盐,充分混合为蛋糕料。
Add lemon juice and grated rind, carrots, almonds, flour, baking powder and salt. Mix well.
制作巧克力饼时,把面粉、可可粉、烘焙粉和小苏打粉放在一起筛过,备用。
For the chocolate cookies, sift together the flour, cocoa powder, baking powder, bicarbonate of soda and salt. Set aside.
研究了脆香豆加工过程中,淀粉、寒梅粉、低筋面粉的添加配方、膨松剂以及烘焙时在不同温度不同烘焙时间下对脆香豆成品品质的影响。
Various factors, including amount of wheat amylum, cooked rice powder, low protain flour , baking temperature and baking time were studied in the production process of fragile and smelling goober.
在一个大碗里,用力搅拌面粉,盐,烘焙粉,苏打,糖,可可粉。
In a large bowl, vigorously whisk together flour, salt, baking powder, baking soda, sugar, and cocoa.
烘焙时,酵母所发挥的作用大小,主要在于您如何调配它和面粉的比例。
Should the size impact of yeast in baking bread relate to how you use it relative to flour?
这几家竞争公司将展示各自的工艺水平和烘焙技术,预计将用掉66磅面粉、408磅奶油、990磅的糖,4大桶金黄色糖浆以及1480磅巧克力。
The rival companies will show off their engineering and baking prowess , equipped with a total of 66lb of flour, 408lb of butter, 990lb of sugar, four vats of golden syrup and 1,480lb of chocolate.
探讨了应用不同添加剂对不同质量的面粉粉质曲线和烘焙品质的影响。
The effect of different additive on flour farinogram and baking quality of different quality flour was involved.
研究分析表明:面粉中添加钙后对面粉品质及烘焙品质,没有显著的影响且方便实用。
The consequence proved that adding Calcium to flour exerted no outstanding influence on flour quality and baking quality, and was convenient as well as practical.
而面粉中的水不溶戊聚糖则对面团特性及面包烘焙品质影响不大。
Wheat flour water soluble pentosan has little influence on dough and bread-making quality.
再取一只碗,放入面粉、烘焙粉、盐,搅拌。
Whisk together flour, baking powder, and salt in a separate bowl; set aside.
新的研究表明,这种强烈烘焙条件还能提高面团中抗氧化剂的水平,特别是对于那些由全麦面粉制成的比萨,研究人员说道。
The new study shows that these intense baking conditions also may boost antioxidant levels in dough, especially whole wheat varieties, the researchers say.
作为现代小麦的先祖,斯贝尔特小麦面粉可以替代传统面粉,用于制作烘焙食品和自制面条。
The ancestor of wheat, spelt flour can be used as an alternative to traditional flour to prepare bakery products and home-made pasta.
作为现代小麦的先祖,斯贝尔特小麦面粉可以替代传统面粉,用于制作烘焙食品和自制面条。
The ancestor of wheat, spelt flour can be used as an alternative to traditional flour to prepare bakery products and home-made pasta.
应用推荐