那时一个天真烂漫的时代。
她错过了地中海地区鲜花烂漫的春天。
She had missed the glorious blooms of the Mediterranean spring.
你向我起来,带着爱贴近天真烂漫的我。
IT媒体的确有了一种山花烂漫的热闹。
为孩子们塑造一个天真卡通烂漫的小屋。
她的魅力在于她对人生天真烂漫的态度。
用孩子天真烂漫的逻辑来看这件事似乎讲得通。
是经年烂漫的烟花。
这些孩子天真烂漫的样子使我想起了自己的童年。
一个天真烂漫的孩子,就在疾病与孤独中艰难支撑。
An innocent child, just as hard in support of disease and loneliness.
这年轻人如天真烂漫的孩子,对世故人情一玩所知。
这并非多愁善感,或是天真烂漫的想法,而是一个事实。
It is not a sentiment, or a romantic idea, but an actuality.
他觉得这位青年军官那种天真烂漫的忠心耿耿非常可爱。
童年时天真烂漫的孩子天真的笑脸,在天空下奔跑的快乐。
Childhood innocent child innocent smile, the joy of running in the sky.
它告诉我们应该保持天真烂漫的童心、无私无畏,敢于说真话。
It tells us to be supposed to maintain the innocent childlike innocence, selfless dauntless, dares to tell the truth.
如果说她是一个天真烂漫的小姑娘,波洛克就是个笨头笨脑的小伙子。
如果说她是那个天真烂漫的小姑娘,波洛克就是那个笨头笨脑的小伙子。
在那些稚嫩的年月里,你给予我天真烂漫的梦幻,连天空也是五彩缤纷的。
In those tender years, innocent and naive to give me your dream, even the sky is colorful.
随着指尖流淌的信息,在背负这些信息的同时我们已经丧失了天真烂漫的特质。
With every information on our fingertips, we have lost our innocence to overload of information.
高贵紫:紫色是一种神秘的富贵色彩,与幸运和财富华贵相关联,烂漫的色彩。
NOBLE purple: purple is a mysterious rich colors, with luck and wealth associated with luxury, brilliant colors.
当婚纱照能模仿国外的地点,营造这种烂漫的二人世界幻象时尽管不是真的也无所谓了。
Yet when possible, Chinese wedding photos employ exotic locations, creating the illusion of blissful romantic solitude although the experience is hardly intimate.
从一个天真烂漫的孩子,到一个腼腆害羞的姑娘,她现在已长成一个姿容出众的女子。
From a merry child, then a blushing maid, she has become a perfect woman now.
到了那个特殊时刻,就能送出一盆郁郁葱葱或是花开烂漫的植物,你的至爱势必赞许不已。
By the time the special occasion arrives, you will be ready to give a lush or flowering plant that your loved one will truly appreciate.
到了那个特殊时刻,就能送出一盆郁郁葱葱或是花开烂漫的植物,你的至爱势必赞许不已。
By the time the special occasion arrives, you will be ready to give a lush or flowering plant that your loved one will truly appreciate.
应用推荐