先生，可以点菜了吗？
女服务员走了过来，“你们准备好点菜了吗？”
您现在点菜吗？
你点菜了没有？
作为募捐方，警官们今天将穿上围裙，接受点菜，收拾餐桌。
As a fund-raiser, police officers will don aprons, take orders and bus tables today.
那位系着领结的粗壮的酒吧男招待走过来请他们点菜。“早上好，先生。跟以往一样？”
The stout barman in a bow tie presented himself to take their order. "Good morning, sir. The usual?"
看，服务员正走过来要为我们点菜。
在我点菜之前我能多看一会儿价格吗？
Can I look at the prices for a few more minutes before I order?
那个讲话的人正准备点菜。
我想点菜，尝尝味道。
你点菜，我来付账。
我想要点菜和品尝。
我怎么点菜？
请为我点菜。
一天晚上，一个正在用手机打电话的男人挥手让我走开，几分钟后又做手势示意我回去，抱怨说他已经准备好点菜了，并问我去了哪里。
One night a man talking on his cell phone waved me away, then beckoned me back with his finger minute later, complaining he was ready to order and asking where I'd been.
你可以从单点菜单上点菜，点多点少随你意。
You could choose as much or as little as you wanted from an à la carte menu.
套餐的价格是35美元，或者你可以单独点菜吃。
点菜时不要超出你的饭量。
他们写下了餐厅的点菜信息。
They wrote down the information about the order in the restaurant.
许多中餐馆告诉人们用“N-1”公式点菜。“N”代表你们的人数。
Many Chinese restaurants are telling people to order dishes by using the "N-1" formula."N" stands for the number of people in your group.
“我要特色菜。”当服务员过来为约翰点菜时，约翰对他说。
"I'll take the special," John said to the waiter when he came over to take John's order.
武汉的餐馆开始实行 N-1 模式，这意味着顾客群体点菜的数量应该比群体的人数少一道。
Restaurants in Wuhan have begun the N-l system, which means groups of customers are supposed to order one fewer dish than the number of people in the group.
这些餐馆用大石碗供应食物，人们不用从菜单上点菜。
These restaurants served food in large stone bowls people didn't order food from a menu.
一天晚上，一个正在用手机打电话的男人挥手让我走开，几分钟后又做手势示意我回去，抱怨说他已经准备好点菜了，并问我去了哪里。
One night a man talking on his cell phone waved me away, then beckoned me back with his finger a minute later, complaining he was ready to order and asking where I'd been.
当侍者来点菜时，让你的同伴先点。
When the waiter arrives at the table defer to your associate and let them order first.
还是清理的比点菜的要值多点？
Or is the icky-cleanup half worth more than the taking-my-order half?
小姐，点菜前您想喝点什么？
朋友点菜是为了共同享用，不是分开来吃。
服务员：可以点菜了吗？
服务员：可以点菜了吗？
应用推荐