点击菜单，设置，显示烧杯栏。
固定的菜单失去焦点时，点击菜单以外。
Fixed crafting menu losing focus when clicking outside of the menu.
按住SHIFT并且点击菜单下的工具栏中的刷新按钮。
Hold down SHIFT and click on the REFRESH button in the toolbar under the menu.
行动是通过对左软键的触摸或点击菜单中相应的行模式。
Actions are made through the menu on the left soft key or clicking on appropriate line on touch models.
然后通过点击菜单栏的PowerOn按钮启动虚拟机，如图7所示。
Then start up the virtual machine by clicking on the Power on button on the menu bar as as shown in Figure 7.
用户通过手机申请，点击菜单系统，选择“提供”或者“寻找”共乘服务。
Users will open the application on their cellphone and select from a menu the options for offering or looking for a ride.
点击菜单区“设置”下的“报警温度设置”，可单独设定每个仓报警温度。
Click "warning temperature setup" under "setup" to setup warning temperature separately for each storehouse.
点击菜单项会启动activity，并把选中的文本传递到activity中。
Clicking on an item launches that activity, passing in the selected text.
点击菜单区“设置”下的“用户管理”，可以增加、删除用户，还可修改当前用户的密码。
Click "user management" under "Setup" to add or delete users or change present password.
现在你需要做的就是你想要的代码发生时，其中一个方法，用户点击菜单，并在适当时候看到。
Now all you have to do is code what you want to happen when a user clicks on one of these options and make the menu visible at appropriate times.
还将UG常用的快捷键归纳在一起，并对如何进行快捷键的设置进行了详细的论述，解决了用鼠标点击菜单慢的问题，节约了时间，方便了操作。
Shortcut keys in common use of UG were made to be inductive and how to set up shortcut keys was discussed to solve problems on slowly using the mouse to click the menu.
查阅已保存的湿度数据，点击菜单区“分析”下的“历史湿度数据报表”，在“时间”下拉列表中选择时间，即可显示所测数据表格。数据表格可打印。
To check saved humidity data, click "History humidity data report" under "Analysis", and then select time in the pop-up list under "time" to obtain the wanted data list which can be printed out.
菜单弹出以后，选择一项并点击鼠标左键使之运行。
When the menu has popped up you should left-click on one of the choices to make it operate.
如果你点击课件，就会来到这个菜单。
右击“游戏”文件夹并点击“属性”菜单，这样就可以修改权限。
Right click on the ‘games’ folder and click on the ‘Properties’ menu so that we can modify the permissions.
在一个已选类上右键点击以打开内容菜单。
Right click on one of the selected classes to bring up a context menu.
然后点击下拉框，从菜单中选择“不采取任何操作”，并点击“保存修改”。
Then click on the dropdown box and select Do Nothing from the menu and click on Save changes.
回到“视图”菜单，点击“普通”视图。
点击对话框，展开插件树菜单。
Click inside the dialog box to expand the Extensions tree menu.
对于服务器而言，点击一个菜单项和点击一具常规的按钮没什么区别。
On the server, clicking on a context menu is no different from clicking on a traditional button.
右键点击文件夹页面的空白处，然后点击右键菜单中的”新建“选项
Right-click in the white space of that folder somewhere and click "New" on the menu that appears.
点击这里的“菜单”按钮，你就可以通过多种方式发送条形码了。
Select the menu button from here and your can send the barcode in a variety of different ways.
点击扳手图标，在菜单里找到选项。
只当点击c2a源菜单图标时，才会生成菜单标记。
The menu markup is generated only when the C2A source menu icon is clicked.
点击这个菜单项将调用控制器中名为Search的新动作。
Clicking this menu option will invoke a new action in our controller named search.
在Twitter上，你可以点击右侧菜单中你的用户名查看所有提及的内容，这在实际中通常叫做“虚荣心搜索”。
On TwitterTwitter, you can click on your username in the menu on the right side to see all mentions of it; this practice is usually called a “vanity search.”
可以通过点击FollowUp菜单下的QuickFlag选项为消息设置快速标志(参见图5)。
You can set a quick flag for a message by clicking the quick flag option under the Follow Up action menu (see figure 5).
当你想要TBot在对话中帮助提供翻译服务，在对话窗口点击“邀请”菜单。
When you want TBot's translation services to help in a conversation, click the 'Invite' menu in the conversation window.
Windows系统的做法：点击“开始”菜单，选择“程序”(或Windows7中的“所有程序”)，打开“启动”项目，接着——像贝奇建议的那样——毫不留情的删掉它们。
For Windows: Click the Start menu, then select Programs (or All Programs in Windows 7), open the Startup folder, and then-as Becky suggest-delete mercilessly.
确定设置是为任何iPhoneOS设备，之后在Value列点击弹出菜单并且选择要使用的ProvisioningProfile。
Make sure the setting is for Any iPhone OS Device, and then click the pop-up menu in the Value column and select the provisioning profile that you would like to use.
应用推荐