她舞步轻快，两眼炯炯发光。

She danced, light as a feather, eyes shinning.

youdao

他那雪亮的眼白在褐色的脸上炯炯发光。

The white of his eyes shone in his sun-brown face .

youdao

他那雪亮的眼白在褐色的脸上炯炯发光。

The white of his eyes shone in his sun-brown face.

youdao

他炯炯发光的大眼睛似乎要看透她的灵魂。

His great, shining eyes seemed to try to bore into her soul.

youdao

他有一双炯炯发光的眼睛，乌黑的头发，一副罗马人那样刚毅而端正的相貌和深棕色的皮肤。

He had black fiery eyes, coal-black hair, a strong fine Roman profile, and a rich brown complexion.

youdao

芳汀竖起身子，坐在自己的脚跟上，眼睛炯炯发光。从她那愁容里放射出一阵从来不曾有过的喜色。

Fantine raised herself and crouched on her heels in the bed: her eyes sparkled; indescribable joy beamed from that melancholy face.

youdao

他瞪了班瑞尔·杰罗斯特一眼，口罩上边露出的睁得大大的炯炯发光的双眼比死女孩的脸更可怕。

The wide-eyed glittery look her gives Berd Jaserow above his mask is more horrible than the dead girl's face.

youdao

他瞪了班瑞尔·杰罗斯特一眼，口罩上边露出的睁得大大的炯炯发光的双眼比死女孩的脸更可怕。

The wide-eyed glittery look her gives Berd Jaserow above his mask is more horrible than the dead girl's face.

youdao