节日里,家人通常会聚在祖父母家,一个灿烂的微笑和一个温暖的拥抱就足以表达成年子女对父母的尊敬。
For holidays, the family usually gather at the grandparents'home, and a great smile and a warm hug for their parents are enough for grown children to show their respect.
每次让他离开时我都给他一个灿烂的微笑或一个小小的挥手,好像是为了让他相信我们正处于一个很好的状态。
Each time I kept him away from us by giving him a sunny smile or a little wave, as if to assure him we were in a good state.
灿烂的微笑有助于你和他人交往。
下个转角,你会看到我灿烂的微笑。
我睁开眼,冲他露出灿烂的微笑。
把最灿烂的微笑留给伤害你最深的人?
我至今忘不了你灿烂的微笑!
那时我会再看见灿烂的微笑。
希望灿烂的微笑能永远绽放在他们的脸庞。
他有一双清澈的蓝眼睛和一脸灿烂的微笑。
高地、空地、幽谷上它们灿烂的微笑全不见。
And the brightness of their smile was gone, from upland, glade, and glen.
如果你都可以完成,给我们和你自己一个灿烂的微笑!
她毫不犹豫地走向西蒙,并且给了他一个灿烂的微笑。
Without hesitating she went to Simon and gave him a big smile.
洗漱的时候,别忘记对镜子里面的你,来个灿烂的微笑。
Toiletries time, do not forget the mirror inside you, to a bright smile.
多给服务员些小费,给加油站工作人员一个灿烂的微笑。
Leave your waiter an extra tip, and smile-big-at the gas station attendant.
男孩脸上挂着灿烂的微笑,仿佛他刚从某种监狱里释放出来。
The boy had a big smile on his face as if he had just been set free from some sort of prison.
这样,我才会发现,自己其实是在用灿烂的微笑迎接胜利。
After that, I will find that I have been armed with smile to welcome victory.
到襁褓中,刚出生婴儿的灿烂的微笑和动人心弦的轻微啼哭。
The infant, newborn babies brilliant smile and touching slight crying.
到襁褓中,刚出生婴儿的灿烂的微笑和动人心弦的轻微啼哭。
The infant, newborn babies brilliant **ile and touching slight crying.
至于嘴,给他一个自信的笑容灿烂的微笑或一个适合他的特点。
As for the mouth, give him a confident smile or a grin to suit his characteristic.
当我们到了学校那里,卡车停下来后,老爸脸上依然是以往灿烂的微笑。
When we got to the school and came to a stop, he had his usual big smile.
在他灿烂的微笑下你不可能对他有什么戒心,而正直与友善正是他的本质。
You could not be vigilant against him in his brilliant smile, for honesty and friendliness is just his nature.
一行人带着灿烂的微笑缓缓地向我们走来,我们不约而同地鼓掌表示欢迎。
The exciting moment was coming – students wearing smile walked towards us. At that time, we were so happy that we all applauded to them happily.
如果你穿上最好的衬衣、挂着最灿烂的微笑和保持最有礼貌的举止,你会赢得所有的人。
If you put on your best shirt, biggest smile and most polite demeanor, you will win everyone over.
如果你穿上最好的衬衣、挂着最灿烂的微笑和保持最有礼貌的举止,你会赢得所有的人。
If you put on your best shirt, biggest smile and most polite demeanor, you will win everyone over.
应用推荐