该系统实现了灾难备份恢复、服务器检测、服务漂移、数据销毁等功能。
The disaster recovery system not only makes the disaster restoration backup, but also has such relative functions as server testing, drift services, data destruction and so on.
现代医院必须直面一个迫在眉睫的问题:如何从硬件到软件对数据进行保护和备份,制定一份有效的灾难备份计划。
It is extremely urgent for a modern hospital to confront with the problem that how to protect as well as back up data from hardware to software and formulate an effective disaster backing up plan.
灾难备份与恢复技术能够充分保证灾难发生时,信息系统仍能正常工作,目前已成为信息安全领域一个备受瞩目的研究方向。
Disaster backup and recovery technology can efficiently ensure the information system to work normally when the disaster occurs, so it becomes a very important field in information security.
提出了远程交易镜像技术的基本思想、组成、工作原理和特点 ,分析和比较该方案与其他几种常用的灾难备份方案的异同点 。
The technologies of remote transaction mirroring is a feasible, low investment and well effect disaster backup scheme in finance business system.
我们决定把每周的完整备份发送到灾难恢复站点。
We decided to send the weekly full backups to the disaster recovery site.
没有归档、备份、恢复或灾难恢复的过程和机制。
No procedures or mechanisms for archiving, backup, restore, or disaster recovery exist.
您仍然需要一种可靠的备份、还原和灾难恢复计划来应对这类事件。
You still need a reliable backup, restore and disaster recovery plan in place for such events.
虽然理想情况下,所有构件都在生产环境之外被完全备份,但您在“编写系统”的灾难恢复中可能需要使用“向后发布”。
Although, ideally, all the artifacts are backed up sufficiently outside your production environment, you might need to back-publish for disaster recovery of the authoring system.
为了在必要时进行灾难恢复,已经添加了备份和恢复代理配置的命令。
Commands have been added to back up and restore broker configuration for the purposes of disaster recovery.
对于灾难恢复,建议使用标准的数据库备份和存储过程。
For disaster recovery, standard database backup and restore procedures are advised.
内含高可用性资料抄写 (HDR)功能,以便提供灾难回复与连续记录还原、时间点实例层面还原、表格层次备份及回复。
Includes a high-availability data replication (HDR) feature for disaster recovery and continuous log restore, point-time instance-wide restore, and table-level backup and recovery.
从灾难恢复的角度来看,可移动存储设备(磁带、磁盘、甚至usb)是最可靠的备份,因为可以将所存储的信息保存在现场以外的其他位置。
The removable storage solution (tape, disk, or even USB) is the most reliable backup from a disaster recovery standpoint, in that the storage can be kept offsite in a different location.
系统配置支持故障转移和灾难恢复,而主系统和备份系统可以放置在距离很远的两个位置。
System configurations support failover and disaster recovery, as primary and backup systems may be separated by many miles.
现在,您应该可以冷静地处理常见的灾难,并通过增量备份和确保系统安全的措施为将来的问题做好准备。
You should now be able to deal with common disasters without losing your cool, and you'll be able to prepare in advance for problems by keeping incremental backups and having a secure system.
恢复一组灾难恢复场景中的备份映像。
Restoring a set of backup images as part of a disaster recovery scenario.
根据在灾难恢复站点上保存映像的方式不同,可能还需要恢复备份。
Depending on how you chose to keep your image at the disaster recovery site, you may also need to restore a backup.
为灾难恢复在一个备份位置进行单一环境复制。
Single environment duplicated at a backup site for disaster recovery.
许多使用PowerHASystemMirror 的客户会定期从生产节点切换到备份节点,这些技术让他们对自己的灾难恢复计划更加有信心。
Many customers using PowerHA SystemMirror switch from production to backup regularly, giving them added confidence in their disaster recovery plans.
这两个部分(备份映像和反映备份之后的所有更改的日志)是DB 2灾难恢复计划的基础构建块。
These two pieces (the backup image and the logs representing all work since the backup) are the fundamental building blocks of a DB2 disaster recovery plan.
通过跨数据中心的数据备份,提供数据的灾难恢复。
您已经通过实施定期备份计划使您的组织免遭灾难。
You've protected your organization against catastrophe by implementing a regular backup plan.
在灾难恢复场景中,RSS服务器在地理上可以远离主服务器,充当远程备份服务器。
RSS servers can be geographically distant from the primary server, serving as remote back-up servers in disaster-recovery scenarios.
保存系统中重要(以及用户)文件的增量备份是防止这种灾难出现的一种重要方法。
Keeping incremental backups of the system's important (and user) files is an important way of preventing this sort of disaster.
这项服务的前提是相对简单的:你想保护你的社交媒体数据以防灾难性的、失败的情况或是仅仅为你自己的记录作一个备份。
The service’s premise is relatively simple: you want to protect your social media data in case of chatastrophic circumstances, failure, or just to have a copy for your own records.
业务数据不可用可能给业务带来巨大的风险,因此数据备份是任何业务连续性或灾难恢复计划的基本部分。
Non-availability of business data may pose a high risk to any business and hence, data backup is an essential component in any business continuity or disaster-recovery plans.
服务器失败将造成灾难性后果,因为没有正式的或记录好的过程用于自动备份相关服务器系统。
Server failures will have catastrophic consequences, since no formal and documented procedure exists for automated backups of relevant server systems.
如果DBA不了解您定义的备份策略和规则,那么在出现灾难时他们会让事情变得更糟。
When disaster strikes, DBAs can make things worse if they don't know the strategies and rules you have defined.
掌握数据备份技术,能使用网络存储设备进行快速网络灾难与机器崩溃恢复。
Can control the data backup technique, use the saving equipments of network to carry on the fast network disaster and machines breakdown's instauration.
掌握数据备份技术,能使用网络存储设备进行快速网络灾难与机器崩溃恢复。
Can control the data backup technique, use the saving equipments of network to carry on the fast network disaster and machines breakdown's instauration.
应用推荐