为估计灾害经济损失，我们给出了一个数值例子。
For estimating the economic losses in disasters we have given a numerical example.
在分析森林生态系统所发挥的功能与效益的基础上，提出了森林病虫害灾害经济损失评估的指标体系。
According to the main functions and benefits of forestry ecological system, the index system of the economic losses of forest pest disaster evaluation was determined.
首先根据自然灾害经济损失的特点，对自然经济损失进行了比较合理的界定和分类，在此基础上着重对自然灾害直接经济损失和间接经济损失的评估理论和方法进行了探讨。
Based on the characteristics of natural disaster law, the paper studies the classification of the disaster loss. Then it mainly discusses the assessment methods of economic loss of natural disaster.
2000年至2019年，全球共发生重大自然灾害7348起，造成经济损失2.97万亿美元。
From 2000 to 2019, there were 7,348 major natural disasters around the world, resulting in USD 2,970 billion in economic loss.
（保险公司认为“重大灾害”事件要索赔的话，总经济损失和伤亡人数应该得达到规定的赔付点）。
The insurance firm considers events “catastrophes” if insured claims, total economic losses or casualties exceed a certain threshold.
全年因海洋灾害造成直接经济损失206亿元，增加1.3倍。
Oceanic disasters caused a direct economic loss of 20.6 billion yuan, increased by 1.3 times.
全年实际发生各类地质灾害2.7万起，直接经济损失183.7亿元，死亡656人。
China registered 27 thousand geological disasters which left a death doll of 656 and made a total direct economic loss of 18.37 billion yuan.
自然灾害也造成了毁灭性的经济损失。
内涝灾害的发生严重影响了人们的生活和健康，为社会造成巨大经济损失。
Waterlogging disasters seriously affect people's lives and health, and have caused huge economic losses to society.
山体崩塌、滑坡、泥石流等突发性地质灾害造成的人员伤亡和经济损失逐年增长。
The sudden loss of life and economic losses caused by mountain collapse, landslide, debris flow and other geological disasters are increasing year by year.
全年因洪涝灾害造成直接经济损失635亿元，下降23.1%；死亡686人，下降41.3%。
Floods and waterlog caused a direct economic loss of 63.5 billion yuan, down by 23.1 percent and left a death roll of 686, down by 41.3 percent.
在灾害中，高收入国家遭受巨大的经济损失，而低收入国家的人民则付出生命的代价。
High income countries suffer huge economic losses in disasters, but people in low income countries pay with their lives.
土壤侵蚀的危害主要表现为侵蚀面积大、灾害愈演愈烈和经济损失严重三个方面。
The harm of soil erosion mainly shows large area of erosion, worsening disasters and serious loss in economy.
该系统可为陕西省地质灾害的管理和防治提供科学依据，减少经济损失。
It can provide scientific basis for managing and controlling the geologic hazard in Shaanxi and reduce economic loss.
本文研究了地震灾害的四大指标一频率、死亡、受灾人数、直接经济损失。
The four indicators, frequency, fatalities, sufferers and direct economic losses, measuring earthquake disaster have been studied in this paper.
森林灾害是可以计量的经济损失。
旱灾经济损失估值是灾害经济学研究的重要内容之一。
Evaluation on the economic loss of drought is one of the most important subject in the research economics of disaster.
而特高压输电工程作为影响力十分大的生命线工程，若遭到破坏将导致巨大的经济损失和其他次生灾害。
Moreover UHV transmission project as a great influence lifeline project, if be destructed would lead to huge economic losses and other secondary disasters.
文中基于传统地震灾害预测方法提出了地震损失预测的简单方法，并据此对厦门市的地震经济损失进行了预测。
A new simple method for prediction of earthquake damage is put forward through deliberately studying the traditional methods, and then using it to predict the earthquake economic losses in Xiamen.
2008年5月12日发生的汶川8.0级大地震，造成了重大的人员伤亡、地质灾害和经济损失。
The 8-magnitude Wenchuan Earthquake, which occurred on May 12, 2008, has caused tremendous casualties, geological disasters and economic losses.
因此，对地震区的山地灾害进行有效的监测将是减少灾区经济损失和人员伤亡的重要措施之一。
Therefore, effective monitoring for Mountain hazards of the earthquake area would be one of important measures to reduce economic losses and casualties.
这些灾害会造成重大的人员伤亡和经济损失。
These disasters cause significant casualties and economic losses.
提出了森林火灾灾害等级，它与森林火灾级是不同的两个概念，它反映了森林火灾的经济损失情况。
The method for estimating economical loss of forest fire calamity was also made according to some relative information.
前言：通过分析江西省常见自然灾害的成因和特征，及其造成的经济损失情况，阐述了综合减灾的重要性。
Through analyzing the cause and characters of the frequent natural disasters in Jiangxi Province and the caused economic loses, this paper demonstrates the importance of integrated disaster reduction.
地震灾害以及地震次生灾害给人类带来巨大的经济损失和人员伤亡，对建筑结构进行抗震设计是一种积极有效的方法。
Earthquake disaster and their secondary disaster do enormous economic losses and casualties to human beings, and seismic design of building structures is an active measure.
灾害对于经济系统的影响也波及更多部门，灾害所带来的损失也由单一部门的损失变为多部门的经济损失。
The impact of disasters on economic system has also spread to more sectors and the loss of a single sector brought about by disasters turn into the disaster of multisectoral economic losses.
本文在对森林灾害损失的构成进行研究的基础上对福建省森林灾害的经济损失进行了评价。
In this essay, with the components of economic losses induced by the forest disasters in Fujian Province having been firstly analyzed, the economic losses are assessed.
本文在对森林灾害损失的构成进行研究的基础上对福建省森林灾害的经济损失进行了评价。
In this essay, with the components of economic losses induced by the forest disasters in Fujian Province having been firstly analyzed, the economic losses are assessed.
应用推荐