在这些地方采矿将会不可避免地导致污染和环境灾害，因为West Fredonia是很多濒危物种的栖居地。
Mining copper on this land will inevitably result in pollution and environmental disaster, since West Fredonia is home to several endangered animal species.
洪涝灾害、水资源紧张和水污染严重是我国的三大水问题。
Flood disaster, water resource stress and severe water pollution is the three momentous issues in China.
不过现在已经很少有城市不受全球气候变暖的影响了，不是有污染，就是有自然灾害，或者是森林毁坏和温室效应。
However, there are so few places left that have not been affected by global warming. If it's not the pollution, then it's the natural disasters, deforestation, or the greenhouse effect.
如空气污染，洪水和地震这样的自然灾害，将对亚洲的旅游业带来影响。
Natural disaster such as air pollution, floods and earthquake will bring an effect on the tourism industry in Asia.
雨水利用具有节约水资源、减缓洪涝灾害、补充地下水、控制径流污染和改善城市生态环境等作用。
Rainwater utilization has the functions of saving water resources, alleviating flood disaster, supplementing the groundwater, controlling runoff pollution and improving urban ecological environment.
进入新世纪，我国面临自然灾害、生物入侵、资源短缺、环境污染、食物安全和疾病传播等多方面的问题。
Entering the new century, our country faces various problems such as natural disaster, biological invasions, shortage of resources, environment pollution, food safety and diseases spread and so on.
多年来，尾矿一直成为一些矿山的固体废品，并造成环境污染和成为灾害隐患。
For many years, the tailings have been always regarded as solid wastes, polluting the environment and turning into hidden dangers.
主要地质环境问题有斜坡灾害、河道、口门淤积，水土污染，构造稳定性和隐伏岩溶塌陷等。
The main geological environmental problems include slope disasters, siltation of river courses and mouths, contamination of water and soils, tectonic instability and hidden karst collapses.
煤炭自燃会造成资源的浪费和环境污染，是重大灾害之一。
Combustion of the coal can cause the waste of resources and environmental pollution, which is one of the most significant disaster.
引用翔实的资料，分析概括了目前中国水环境面临的主要问题是水体污染、水资源短缺和旱涝灾害。
In this paper, recent water environmental problems in China, water pollution, short of water resources and drought and flood, are analyzed and generalized by quoting detailed data.
处于前位的芬兰拥有良好的空气和水质，婴儿发病率低，人们处于良好的保护之中，可以免受水污染和自然灾害。
Top-ranked Finland wins high marks for air and water quality, a low incidence of infant disease, and how well it protects citizens from water pollution and natural disasters.
这些影响常常会导致城市三大水问题的产生，即：水资源短缺，水环境污染和城市洪涝灾害频发。
These effects often lead to three water issues which are water shortage, water pollution and frequent flooding in urban areas.
洪涝灾害、淡水资源短缺和水污染问题是中国水问题中的三大主要问题，已引起社会各界的高度重视。
Flood, freshwater shortage and water pollution are considered as the major water problems in China, and have been taken into account by various levels of the whole society.
加上水资源短缺、自然灾害和不断增加的全球污染，这将造成灾难性的后果，约翰·维达报道。
Added to water shortages, natural disasters and an ever-rising global population, this is a recipe for disaster, reports John Vidal.
加上水资源短缺、自然灾害和不断增加的全球污染，这将造成灾难性的后果，约翰·维达报道。
Added to water shortages, natural disasters and an ever-rising global population, this is a recipe for disaster, reports John Vidal.
应用推荐