软件业务流程需要较高的灵活性和适应性。
Software business process needs higher flexibility and adaptability.
灵活性和适应性。
组织的健康、灵活性和适应性的适当标志是组织恢复得有多快。
The proper sign of an organization's health, agility, and fitness is how quickly the organization can recover.
在软件设计中，重点考虑了装置的灵活性和适应性。
In the software designing, the emphasis is the flexibility and adaptability of the equipment.
采用以上改进后，能使排辊成型工艺具有更强的灵活性和适应性。
After adopting the above mentioned improvement, the forming procedure of row rollers has better flexibility and adaptability.
此解决方案框架通过更简单的松耦合方法为IT解决方案提供增强的灵活性和适应性。
This solution framework enables increased agility and adaptability of it solutions through a more simplified loosely-coupled approach.
参数化设计方法的实现和应用将显著提高图件编绘系统的灵活性和适应性。
The realization and application of parametric design method may improve prominently the functional agility and flexibility of map generation system.
这种灵活性和适应性是在岛上生活必不可少的一部分，这些年轻人在成长过程中都得到了。
"This kind of flexibility and adaptability is an essential part of island life and the youngsters take it all in their stride."
PlexusOnline将给inteva的全球业务带来连续性，灵活性和适应性。
Plexus Online is expected to bring continuity, flexibility and adaptability to Inteva's global operations.
客户采用SOA的一些早期结果阐明了SOA的承诺：通过提高灵活性和适应性来改变组织。
The early results on customer SOA adoption illustrate the promise of SOA to transform organizations through increased flexibility and adaptability.
适当地结合规划-跟踪算法和航迹角控制器可给再入制导带来极大的灵活性和适应性。
Proper combination of planning-tracking algorithm and FPA controller can bring great flexibility and adaptability to reentry guidance.
除了提供宽敞的空间特性，这种结构还保证博物馆在长期运行中的高度灵活性和适应性。
As well as offering generous spatial qualities this structure also ensures a high level of flexibility and adaptability for the long-term operation of the museum.
研究表明模糊因果图能有效地用于故障分析，比原来的因果图方法具有更大的灵活性和适应性。
The research shows that Fuzzy Causality Diagram is so effective in fault analysis, and it is more flexible and adaptive than conventional method.
它改变了传统的国际私法僵硬、机械的法律选择方式，赋予冲突规范以极大的灵活性和适应性。
This theory, allowing conflict rules for greatest flexibility and adaptability, alters the choice rules of the traditional private international laws by changing its rigidity and mechanics.
实现了业务应用单元与工作流管理系统之间的松耦合关系，增强了工作流系统的灵活性和适应性。
Besides, the loose coupled relations between business element and workflow management system are achieved which will also enhance the flexibility and adaptability of the workflow system.
广泛多样的课程、自愿自由的选课制度和方便的学分互换政策，保证了办学模式的灵活性和适应性；
Various courses free choice and convenient credit transfer system can be available in UKOU to ensure the flexibility and suitability of learning.
AUCOPLAN的最大特点是对于特殊标示指令、工程设计流程和文件规章的极大灵活性和适应性。
AUCOPLAN is characterized by maximum flexibility and adaptability to special labeling instructions, engineering processes and documentation regulations.
这种完全端对端级的业务和信息集成赋予业务很大到灵活性和适应性，这为成为随需应变的业务铺平了道路。
This complete end-to-end horizontal business and information integration gives business agility and flexibility, thus paving the road toward becoming an on demand business.
通过算例分析表明该方法具有较大的灵活性和适应性，更加符合工程实际，是对传统故障树分析方法的进一步完善。
A practical example indicated that the method is so flexible and adaptive that it is more corresponded to engineering practice and further to improve the traditional fault tree analysis method.
实践证明，本系统具有软硬件成本较低、灵活性和适应性强、网络资源利用率高等特点，较好的满足了实时教学的需要。
Practice has proved that there are many merits of the system, such as: low cost, flexibility and efficient, it can meet the basic requirements of real-time teaching.
更重要的是，我们可以接纳某些重视知识管理方面的适应性和灵活性的文化变化，就像我们在所设计的系统中重视这些属性一样。
More importantly, we can embrace a cultural change that values adaptability and flexibility in our knowledge management, just as we value these attributes in the systems we design.
适应性和灵活性。
在您的项目策略中包含“等待减少”计划将增加软件组织得适应性、灵活性，和生产力。
Including a "wait loss" plan in your project strategy will increase your software organization's flexibility, agility, and productivity.
当每个层仅松散耦合到其上和其下的层时，您可以实现更强的灵活性、适应性和独立性。
You can achieve greater flexibility, adaptability, and independence when each layer is only loosely coupled to the layer above and below.
有了这一观念，项目经理和商业领导人就可以使他们的项目更具灵活性和可适应性，这将为整体软件项目组合增加价值。
With this insight, project managers and business leaders can approach their projects with more flexibility and adaptability, which adds value to the overall software portfolio.
灵活性可以帮助您认识问题，而适应性可帮助您容忍和接受变更。
While being flexible allows you to bend enough to recognize a problem, adaptability helps you build tolerance and acceptance of change.
对于经济来说如此，对人亦然，适应性和灵活性非常重要。
For people, as for economies, adaptability and flexibility count for a great deal.
采用CPLD实现视频图像信号采集，提高系统性能，同时具有适应性和灵活性强、设计、调试方便等优点。
Using CPLD to realize video signal collection will enhance the system capability. It also has such advantages as adaptability, flexibility, easy to design and debug.
该算法具有良好的适应性和灵活性。
该算法具有良好的适应性和灵活性。
应用推荐