补丁开发人员在此期间反应灵敏是至关重要的。
It is vitally important that the patch developer is responsive during this period.
我们想在创造新的冷却态和开发灵敏探测器上达到两全。
We want to pursue both the fundamental aspect of creating new cold-matter states, and the development of sensitive detectors.
补丁开发者——你，在我们的示例场景中的读者——在这期间反应灵敏是极其重要的。
It is vitally important that the patch developer -you, the reader, in our sample scenario -is responsive during this period.
补丁开发者——你，在我们的示例场景中的读者——在这期间反应灵敏是极其重要的。
It is vitally important that the patch developer - you, the reader, in our sample scenario - is responsive during this period.
拉科和手机巨头诺基亚合作，已经开发出了一个传感器的原件，主要由一个薄的，柔性的，灵敏的触摸膜构成。
Dr Lacour has already made a prototype sensor with Nokia, a mobile-phone giant, consisting of a thin, stretchable, touch-sensitive film.
Subversion适合想要用安全且灵敏的方法的开发人员，但是同时包括这个文件版本水平的少量的控制。
Subversion is suited for developers who want to work in a secure, agile way but at the same time include a minimal amount of control at the file version level.
这台新近开发的检测仪器具有很高的灵敏度。 ?。
This newly developed detecting meter is of high sensibility.
用自开发的有限元仿真软件包模拟计算电极对间的电容值，确定12电极电容层析成像系统的灵敏场分布。
A finite element simulation software is developed, which is used to calculate capacitance between electrodes and define the sensitivity distribution of 12 electrode capacitance tomography system.
磁性隧道结结构中发现的隧道磁电阻效应（TMR）灵敏度高、结电阻容易调整，在开发新型MRAM方面极具应用潜力。
Tunneling magnetoresistance (TMR) discovered in magnetic tunneling junction (MTJ) has high sensitivity and adjustable junction resistance, so it has potential to be applied in new MRAM devices.
采用TRS技术在诸有效元素中分析灵敏度可提高1.36~5.00倍，能更好地满足品种钢的研究开发与生产检验的需求。
TRS technology also could increase the analyzing sensitivity 1.36~5.00 times which meets the requirement of steel grades research and production inspection.
瓦斯传感器对监测监控起着决定作用，因此研制开发安全可靠、高灵敏度的瓦斯传感系统具有重大的社会意义和经济意义。
Gas sensor plays an important role in monitor system, and then the development of a high sensitive gas sensor system with great safety and dependability has great social and economical significance.
采用灵敏度公差分析方法开发出相应的计算软件，定量分析了组成环公差对封闭环公差的影响程度。
The software of calculation is developed by the method of sensitivity tolerance analysis. The effect of tolerance of composing loop on tolerance of close loop is analyzed quantitatively.
临床前药代动力学研究是新药开发的重要组成部分，而专属、准确和灵敏的分析方法是其研究的基础。
Preclinical metabolism and pharmacokinetics study is important in drug discovery program and the basis of the study is a specific, sensitive method with good accuracy and precision.
因此我国十分有必要立项研究和开发高灵敏度的光纤氢敏传感器。
Our country quite need to investigate and develop high sensitivity optical fiber hydrogen sensors.
借助这项技术，我们得以开发出一系列具备高灵敏度和高特异性的检测系统。
By the technology Gena has been able to successfully develop a series of detection system with high sensitivity and specificity.
因此，开发能够满足实际高效液相色谱分析需要的高灵敏荧光试剂有着非常重要的意义。
Therefore, it is highly significant to develop high sensitivity fluorescent regents to meet the actual needs of HPLC.
化学发光试剂是化学发光分析的基础，开发和使用发光量子产率高的试剂，对提高化学发光分析的灵敏度和扩大其应用范围具有十分重要的意义。
The chemiluminescent reagent is the basis of CL analysis and its properties are very important for increasing the sensitivity and extending the application of this method.
用自开发的有限元仿真软件包模拟计算电极对间的电容值，确定12电极电容层析成像系统的灵敏场分布。
A finite element simulation software is developed, which is used to calculate capacitance between electrodes and define the sensitivity distribution of 12 electrode...
公司开发的光敏二三极管，具有灵敏度高、一致性好等优点，主要应用于红外触摸屏、安全保护装置、光控装置等方面，；
Our photo sensitivity transistor and diode have high sensitivity and good consistence, mainly used in infrared touch panel, security protecting equipment and light controlled equipment etc.
因此，研究开发价格低廉、灵敏度高、选择性好的低浓度乙醇传感器就具有非常重要的意义。
Therefore it is very significant to develop the sensor of low price, high sensitivity and selectivity, detecting lower alcohol concentration.
而后来在该类材料中发现了巨磁阻抗(GMI)效应，为开发高灵敏度磁敏传感材料提供了新途径，更成为该领域一个新的研究热点。
Later, the giant magneto-impedance effect (GMI) was found in these materials. It supplies a new approach of exploiting magnetic sensors with high sensitivity, and has become a new research field.
依据挣值统计结果，提出挣值剖析结合灵敏方式是数据库项目开发和实行的有效的管理解决计划。
EVM, together with agile method, act as a effective solution in the development and implementation of database project.
采用气相色谱-质谱（GC-MS）分析技术，选择离子检测法（SIM），开发出一种准确可靠、灵敏度高的测定奶粉及奶制品中三聚氰胺的新方法。
A new method for determination of melamine in milk powder and milk products by gas chromatography-mass spectrum with selected ion monitor(GC-MS/SIM) was established in this paper.
本发明开发的测定方法简单，快捷，并具有高回收率、低检出限、高灵敏性、抗基质干扰等特点。
The measuring method of the invention is simple and rapid, and has the characteristics of high recovery rate, low detection limit, high sensitivity, matrix interference resistance and the like.
由的方式，开发商并没有感到害羞，以表明这个模式的最高价值相当于灵敏度水平的ISO 8000。
By the way, developers did not feel shy to indicate for this model the maximum value of equivalent sensitivity at the level ISO 8000.
因此，开发有效的、高灵敏度快速准确地诊断HIV感染者的检测方法，可以有效防止病毒的继续传播。
Therefore, the development of an effective, high-sensitivity rapid and accurate diagnosis of HIV-infected persons detection methods, can effectively prevent the virus continues to spread.
开发一种符合规定的简单、快速、有效的样品前处理技术以及具有高灵敏度和高选择性的残留检测技术就显得十分重要。
It is important to exploit simply, fast, efficient pre-treatment technologies for samples and high sensitive, high selective detections technologies accord with regulation.
开发一种符合规定的简单、快速、有效的样品前处理技术以及具有高灵敏度和高选择性的残留检测技术就显得十分重要。
It is important to exploit simply, fast, efficient pre-treatment technologies for samples and high sensitive, high selective detections technologies accord with regulation.
应用推荐