师尊是我们全世界的灵性导师。
在世灵性导师的作用是什么？
真正的联谊是与灵性导师的训示同在的。
The real association is with the instructions of the spiritual teacher.
灵性导师教导你超越业力。
所有不同的传统都决定师尊是我们的灵性导师。
All the different traditions decided that Master is our spiritual leader.
因此，我们的念颂是为了我们的灵性导师的愿望。
这位是我的灵性导师，我想在旅行中陪伴在他的身边。
This is my spiritual master, and I'd like to accompany him on the flight.
作为科学家，作为老师，灵性导师，光之使者以这些方式帮助他人。
Light-workers feel drawn to helping other people in ANY WAY: as physicists, as teachers, or spiritual guides…
这就是我的古茹(灵性导师)想要我成为他奉献者的仆人的强烈程度。
This is the extent to which my Guru (spiritual master) wants me to be the servant of his devotees.
美国演员莎朗·史东颁发人道奖给印度著名灵性导师阿姆里塔南达马伊。
American actress Sharon Stone presents a humanitarian award to Mata Amritanandamayi, India's beloved female spiritual teacher.
明师之路是研究有史以来所有宗派的所有圣人和灵性导师们的灵性教理的精髓的科学。
Sant Mat is the study of the essence of the spiritual teachings of all saints and spiritual Masters from all religions through the ages.
您把您的力量赐予谁，谁就可以靠为灵性导师服务得到绝对真理，他的生命就获得了成功。
If You bestow Your divine power, then one attains the factual substance which is service to the spiritual master - and life becomes successful.
一位灵性导师所做的就是指出我们可以不再认同这些无意识的模式，指出从中觉醒的可能性。
What a spiritual teacher does is point out the possibility of awakening out of identification with unconscious patterns.
灵性导师阐释道，作为人类的我们，是如此习惯于世界和周围的事物，以致于很难相信这不是真实的。
The spiritual Master explained that we as human beings are so used to the world and everything that surrounds us that we have trouble believing that it is not reality.
随着你们个人意识的成长，你们就会逐渐意识到你周围的灵性导师，你会看见他们，同他们交谈也很自然。
As your consciousness grows so you will become aware of the Spirit Helpers around you, you will see them and converse with them quite naturally.
通过回答这些和别的问题，你就会有这么一种意识，也就是如何从一次灵性教导或者一本书籍或者灵性导师领悟更多。
By answering these questions, and possibly others, you will get a sense for how far to dive into a given teaching or book or spiritual teacher.
他们在地球上生活过许多世，尤其是那些作为灵性指引的角色：僧侣，修女，隐士，灵性导师，巫师，萨满，牧师。
They have lived many lives on Earth, especially as spiritual guide: monks, nuns, hermits, psychics, witches, shamans, priests.
在印度，传统的坦陀罗在灵性导师的指导下实行了许多年，在详细阐述的瑜伽典礼中使用，去净化和主宰身体和思想。
In India, traditional Tantrikas spent many years under the guidance of a spiritual teacher and engaged in elaborate yogic rituals to purify and master the body and mind.
或者不如说，这是两个人生的故事：一个是我的灵性导师把我拯救出来之前的那个人生，另一个是灵性导师赋予我的新的人生。
Or better yet, the story of two lives: the one my spiritual master saved me from, and the one he gave me.
因此，门徒一旦接受启迪以后，必须要特别的谨慎，一定要小心行事，不要再参与任何罪恶的活动，否则会给自己和灵性导师都带来麻烦。
After initiation therefore, a disciple should be extremely careful not to commit again any sinful act that might cause difficulty for himself and the spiritual master.
尽管如此，灵性导师却是如此的仁慈，尽管要经历门徒的罪恶反应带来的噩梦，他还是不辞辛劳地接受这一任务，解救卡利年代的这些受害者。
None-the-less, the spiritual master is so kind that in spite of having bad dreams due to the sinful disciples, he accepts this troublesome business for the deliverance of the victims of Kali-yuga.
只是作为一个帮助来使用它，就像一位灵性导师或是灵性教导一样聆听一卷录音带或是看一个视频，会有很大的帮助，但不要完全依赖于那个。
Use it as a help, and this is the same as a spiritual teacher or spiritual teaching - it can be a great help to listen to a tape or see a video, but don't become totally dependent on that.
男子笑了起来，“事实上，”他说，“我把我的座位让出来是因为您的朋友说您是一位灵性导师，无论您相信与否，我习练瑜伽，我也喜欢阅读有关东方哲学的书籍。”
The man laughed. "Actually," he said, "I gave up my seat because your friend told me you are a spiritual master." Believe it or not, I practice yoga and I like to read Eastern philosophy.
男子笑了起来，“事实上，”他说，“我把我的座位让出来是因为您的朋友说您是一位灵性导师，无论您相信与否，我习练瑜伽，我也喜欢阅读有关东方哲学的书籍。”
The man laughed. "Actually," he said, "I gave up my seat because your friend told me you are a spiritual master." Believe it or not, I practice yoga and I like to read Eastern philosophy.
应用推荐