那条狗有着褐色带灰点的毛皮。
就在他这么想的时候，一个灰点掉下来了。
一段时间以后，因为灰点太多，他都不想出门了。
After a while he had so many dots that he didn't want to go outside.
每一个微美克人都有一盒金星贴纸和一盒灰点贴纸。
Each Wemmick had a box of golden star stickers and a box of gray dot stickers.
有时候，他摔下来时刮伤了他的身体，别人又为他再贴上灰点贴纸。
Sometimes when he fell, it would scar his wood, so the people would give him more dots.
在我们的门边，带着灰点的绿色阔叶丛在铺路材料间重重叠叠长了起来。
By our door, broad furry green leaves polka-dotted with grey pressed up between the pavers.
而有些人却因为她没有星星而看不起她，想要给她灰点，但是也贴不住。
Others would look down on her for having no stars, so they would give her a dot. But it wouldn't stay either.
他怕又做出什么傻事，像是忘了帽子或是踩进水里，那样别人就会再给他一个灰点。
He was afraid he would do something dumb such as forget his hat or step in the water, and then people would give him another dot.
其实，有些人只因为看到他身上有很多灰点贴纸，就会跑过来再给他多加一个，根本没有其它理由。
In fact, he had so many gray dots that some people would come up and give him one without reason.
潘奇诺没有停下脚步，但是在他的心里他想，我想他讲的是真的。当时候，就有一个灰点从他的身上掉在地上。
Punchinello didn't stop, but in his heart he thought, I think he really means it. And when he did, a dot fell to the ground.
伊莱蹲下把他拿起来然后放在工作台上“嗯，”看着那些灰点，木匠若有所思的说，“看来人家给了你好些不好的标签。”
Eli stooped down and picked him up and set him on teh bench. "Hmm," the maker spoke thoughtfully as he looked at the gray dots. "Looks like you've been given some bad marks."
如果她脸色不这么灰黄，表情好一点，那她的五官会很好看。
If she were not so sallow and had a nicer expression, her features are rather good.
因为中灰渐变滤镜被弄湿和太阳的耀光，主图在靠近太阳的部位有奇怪的光点，所以我不得不把这些克隆出来。
The main image suffered from a strange spotting effect near the sun due to a combination of a wet GND filter and sun flare, so I had to clone these out.
灰熊却能做到这一点，它们能够迅速击倒一头猎物，同时北极熊也能够闻到猎物的气味而随之分一杯羹。
Grizzliescan and do - but the catch is, as soon as a grizzly knocks one down, the polar bears will smell it.
地面观测点，特定时间内空气和火山灰范围的卫星图片可以用来建立一系列更好跟踪火山灰的模型。
Observations from ground, air and satellite of the ash's extent at specific times might be used to create a series of model runs that would track it better.
受火山灰的影响，3月份的全球装载指数从78个百分点降至76.9。
The scale of the ash crisis saw global load factors drop to 76.9 percent from the 78.0 percent recorded in March.
另外，灰太狼还不记仇恨，面对老婆习以为常的毒打和谩骂，他一点也不怨恨，事情过去就过去了，直当没有发生一样。
In addition, Gray Wolf have not mind too accustomed hatred, facing the wife of beaten and abuse, he was not a bit resentment, things past is gone, straight when did not happen as well.
不要整天灰头灰脸，让自己灿烂点，别浪费青春和娇美身材。
Do not be dusty and dirty in appearance all day, lets the oneself bright spot, other waste youth and sweet and pretty stature.
如果科比的60分只能让湖人小胜灰熊的话，那么他们对马刺则一点机会都没有。
If they can barely beat the Grizzlies with Bryant scoring 60, they have no shot against the Spurs.
想提供夏日饮料，你只需要一点石灰，还有一个放着玻璃杯的漂亮托盘盘——如果你的吧台在室外，你的杯子甚至不需要是玻璃的。
A pretty tray with a few glasses and a pile of limes is all you need to be ready for summer drinks - and the glasses don't even need to be made of glass if your bar is outdoors.
详细介绍了安庆石化热电厂正压浓相气力输灰系统的组成、点及运行情况。
Conposition, characteristics and operation of a dense phase pneumatic conveying system with positive pressure for coal ash in Thermal Power Plant of Anqing Petrochemical Work are described.
现有大机组用煤约有半数属易结渣煤，主要动力煤产区也富藏低灰融点煤种。
About half of the coal used in large capacity unit belongs to coal easy to stick ash.
“灰哥”特别爱干净，笼子有一点脏它就乱叫乱嚎。
"Gray Brother, " a love for clean, dirty little cage it barking disorder Hao.
LED金属灰将提供维度、力量、映像点信息，长宽比和其它信息。
LED CalcX will provide dimensions, power, pixel info, aspect ratio and other info.
LED金属灰将提供维度、力量、映像点信息，长宽比和其它信息。
LED CalcX will provide dimensions, power, pixel info, aspect ratio and other info.
应用推荐