灯笼制作是一门独特的手艺。
在活动准备的几个月里，公众之梦协会为艺术家，儿童和市民提供灯笼制作工作坊。
During the months of preparation, the Public Dreams Society organizes events and lantern building workshops for artists, children, and local residents.
家长们与他们的孩子们一起制作月饼、月亮形面具和灯笼。
Parents make mooncakes, moon masks, and lanterns with their children.
你可以把蜡烛放在南瓜里来制作灯笼。
中国制作灯笼的历史悠久。
你能教我如何制作中国灯笼吗？
为了庆祝这个节日，人们会挂起按照传统式样制作和装饰的灯笼。
To celebrate this sighting of the moon, red plastic lanterns wrought in traditional styles and embellished with traditional motifs are prepared for the occasion.
他还制作了一些小设备逗克拉克的继女高兴，包括浮水灯笼及用老鼠跑步所带动的风车。
He also built devices to amuse Clark's stepdaughter, including floating lanterns and a windmill run by a live mouse.
为我们的春节制作漂亮的灯笼。
在元宵节前许多天，人们就开始忙着用油纸、绸布、竹子和花朵等材料制作各式各样的灯笼。
A few days before the Lantern Festival, people begin gathering oiled paper, silk cloths, bamboo sticks and flower to make all types of lanterns.
制作开始了，首先，把废旧饼干盒上面的广告纸撕掉，做成灯笼身子。
Production began, first of all, tear up old biscuit boxes, advertising paper above, make the lantern body.
他们制作不同形状的灯笼，让它们在河流上漂浮。
They make lanterns of different shapes and let them float on the rivers.
在中秋节没有大的灯节，但孩子们非常喜欢制作五颜六色的灯笼。
There is no big lantern party during Mid-Autumn Festival, but children like making colorful lanterns very much.
在表演中，嵌入与观众互动的环节——制作红色灯笼。把灯笼作为武器，齐心协力，最终打败邪恶的年兽。
Incorporated within the stage play, the activity of making red lanterns as weapons allowed audience to interact with the performers and finally helped defeat the evil monster.
在十月三十一日爱尔兰的孩子们用土豆和萝卜制作“杰克的灯笼”，他们把中间挖掉、表面上打洞并在里边点上蜡烛。
Well, Irishchildren made Jack's lanterns on October 31st from a large potato or turnip, hollowed out with the sides having holes and lit by little candles inside.
在十月三十一日爱尔兰的孩子们用土豆和萝卜制作“杰克的灯笼”，他们把中间挖掉、表面上打洞并在里边点上蜡烛。
Well, Irish children made Jacks lanterns on October 31st from a large potato or turnip, hollowed out with the sides having holes and lit by little candles inside.
在十月三十一日爱尔兰的孩子们用土豆和萝卜制作“杰克的灯笼”，他们把中间挖掉、表面上打洞并在里边点上蜡烛。
Well, Irish children made Jack's lanterns on October 31st from a large potato or turnip, hollowed out with the sides having holes and lit by little candles inside.
在10月31日爱尔兰的孩子们用土豆和萝卜制作“杰克的灯笼”，他们把中间挖掉、表面上打洞并在里边点上蜡烛。
Well, Irish children made Jack's lanterns on October 31st from a large potato or turnip, hollowed out with the sides having holes and lit by little candles inside.
在十月三十一日爱尔兰的孩子们用土豆和萝卜制作杰克的灯笼，他们把中间挖掉、表面上打洞并在里边点上蜡烛。
Well, Irish children made Jacks lanterns on October 31st from a large potato or turnip, hollowed out with the sides having holes and lit by little candles inside.
欢迎到来一起制作月饼，提灯笼，庆中秋！
Join us for moon cake making and lantern procession to celebrate Mid-Autumn Festival!
2月23日，在位于北京的巧克力梦公园内，制作大师正在用巧克力制作灯笼，以此迎接即将到来的元宵佳节。
A master is making chocolate lanterns to welcome upcoming lantern Festival in chocolate DreamWorks Park in Beijing on February 23.
在十月三十一日爱尔兰的孩子们用土豆和萝卜制作“杰克的灯笼”，他们把中间挖掉、表面上打洞并在里边点上蜡烛。
Well, Irish children made Jack "s lanterns on October 31st from a large potato or turnip, hollowed out with the sides having holes and lit by little candles inside."
在瓶盖的顶部切开一个小口。铁丝上面可以挂一个漂亮的装饰链，把铁丝穿过瓶盖，在瓶盖的底部旋转制作出环形末端，这样我们的灯笼提手部分就做好了。
Cut a small hole in the top of the bottle cap. Unfold and stretch the paper clip out and thread it through the looped end of the swivel.
在瓶盖的顶部切开一个小口。铁丝上面可以挂一个漂亮的装饰链，把铁丝穿过瓶盖，在瓶盖的底部旋转制作出环形末端，这样我们的灯笼提手部分就做好了。
Cut a small hole in the top of the bottle cap. Unfold and stretch the paper clip out and thread it through the looped end of the swivel.
应用推荐