当交通灯是黄色时汽车没有停下来。
他打开汽车方向灯,向左转了弯。
每辆汽车都有灯。
灯变红时,一辆汽车突然出现在拐角处。
While the lights were changing to red, a car suddenly appeared round the corner.
德克萨斯农工大学交通研究所的研究工程师凯文·鲍克说,虽然智能交通灯对一些城市特别有帮助,但有些城市太拥挤了,只有大幅减少道路上的汽车数量才能有效改变拥堵的局面。
Kevin Balke, a research engineer at the Texas A&M University Transportation Institute, says that while smart lights can be particularly beneficial for some cities, others are so jammed that only a sharp reduction in the number of cars on the road will make a meaningful difference.
交通指示灯让我们停停走走,在空荡的马路上红灯并没有拦下汽车,只是喜欢在马路上乱走的人在这儿会皱起眉头。
There were no cars to stop for but jaywalking is heavily frowned upon here.
每当停电的时候,人们在摇曳的烛光下四处摸索;汽车在马路上彷徨-因为没有交通灯做导向;电冰箱不再“嗡嗡”,里面的食物也要变质了。
When there is a power failure, people grope about in flickering candlelight, cars hesitate in the streets because there are no traffic lights to guide them, and food spoils in silent refrigerators.
可以将其想象为远程打开汽车的转向灯或改变车里的电台频道。
Imagine flipping on the turn signal or changing the radio station in your car — remotely.
然后前照灯和汽车引擎开始工作,两个红色的尾灯变暗,很快消失了。
Then headlights and engines came to life. Two sets of red taillights dimmed and soon disappeared.
夕阳西下后,他开始用汽车前灯发信号,一次闪三盏灯。
After sunset, he used the headlights, flickering them in sets of three.
作为临时措施,你的通讯记者决定将汽车的前灯全部升级为最新的原型卤素灯。
As a temporary measure, your correspondent has decided instead to upgrade both cars' headlights with the latest versions of their original halogen bulbs.
这样不仅能够保证你的汽油不外漏,同样可以避免在你的汽车检测出漏油时出现的骇人的“检查引擎”指示灯。
That will not only keep gas where it belongs but will also help avoid the dreaded “check engine” warning light that appears when your vehicle’s emission sensors detect a leak.
人们用垃圾桶,砖块,门和从地面拔起的灯杆来阻拦汽车的进入。
Makeshift checkpoints sprang up, with litter bins, bricks, gates and uprooted lamp-posts used to block cars.
不管是旱季或雨季,树上总有猴子,汽车前灯照射下总有夜鹰,还有默默的行人,走着的、跑着的,还有不亮灯自行车(经常是两个人骑一辆车)。
Wet or dry, there would be monkeys in the trees, nightjars in the headlights and silent figures walking, running or mounted-often two at a time-on unlit bicycles.
由于龙卷风造成停电,许多十字路口的指示灯无法正常工作,使得众多汽车拥挤而引起混乱。
Stop lights at intersections weren't working in many places because of a power outage, causing confusion among motorists and considerable congestion.
奥迪汽车的一些特色也整合在这款自行车中,例如LED灯、皮带传动、铝制和碳纤维的零件和碟式刹车。
Audi features are integrated into the cycle including LED lighting, a belt drive, aluminum and carbon fiber components, and disk brakes.
卤素灯的钨灯丝在使用过程中会慢慢的蒸发,直到最后断掉。由于没有卤素灯那样脆弱的钨灯丝,氙气气体放电灯十分耐用,其使用寿命至少不低于汽车的使用寿命。
Lacking the halogen's delicate tungsten filament, which slowly evaporates with use until it finally “blows”, xenon discharge lamps are robust enough to last at least the lifetime of the car.
没有白炽灯,那些很多不知名的波兰人、浸礼会教徒或汽车销售员估计会继续爬梯子;这个笑话并无恶意。
Without them, those unknown numbers of Poles or Baptists or car-salesmen will presumably go on climbing ladders; the jokes are safe.
这种焦虑在美国能源部尤其严重,能源部对用于生产风力发电机涡轮、电动汽车、太阳能电池和节能灯的特殊材料的缺少感到特别揪心。
In particular, the Department of Energy frets about certain metals used in manufacturing wind turbines, electric vehicles, solar cells and energy-efficient lighting.
这座城市的交通“潜规则”包括绝不让步,汽车转向不打灯,行人过马路不看车。
The city's informal highway code includes no yielding, vehicles making turns without signalling and pedestrians cross without looking.
与Arri钨丝灯的暖光不同,打在汽车上的灯光由稍冷色的8英尺Kinoflo日光荧光灯提供。
While the arris threw a warm light, the car was lit by the cooler 8-foot Kino Flo daylight fluorescent fixture.
阿甘上了我们的汽车,我们又在和孚接了另外一个在路边亮着自行车闪灯等待我们的车手。
After Ah-Gan got on our car, we picked up another biker in HeFu waiting for us by the road side with light flashing.
接下去就是大量的细节,比如灯、汽车、人和树木。
From here, there will be a lot of detailing with light, cars, people, and trees.
在交通灯处,他们拦住了汽车。
除了较低处的汽车灯光(左边的白灯和右边的红灯),这些灯也是展示相机湿镜头障碍的重要原因。
Besides the car lights in the lower level (white on the left and red on the right) these lights were also a great reason to show a camera wet lens obstacles.
阿美:我的汽车仪表板亮灯指示说:引擎需要保养。我想我需要换机油了。
Mei: There is a light that says Engine Maintenance on my dashboard. I think I need an oil change.
那辆汽车在交通灯前停了一会儿,然后驶去了。
The car stood at the traffic lights for a few moments, then moved off.
如果公共汽车或卡车在我们眼前,我们看不到交通灯。
If buses or trucks are in front of us, we can't see the traffic lights.
如果公共汽车或卡车在我们眼前,我们看不到交通灯。
If buses or trucks are in front of us, we can't see the traffic lights.
应用推荐