一道闪电又打下来,灯全都灭了。
摩根把香烟扔掉并用脚踩灭了。
花炮噼里啪啦地喷完后灭了。
突然间所有的灯光都灭了。
随着水从窗户涌进来,所有的灯都灭了。
保险丝烧断,灯都灭了。
好了,现在火灭了。
我们把火扑打灭了。
这就是下雨前灯突然灭了的原因。
That was the reason why the lights suddenly went out before the rain came.
消防队员很快把火灭了。
他把火灭了后走了出去。
火灭了,一切都完了。
我摸索着找手电筒,可它滑落到地上灭了。我找到它,拉了拉开关。
I fumble for my flashlight, but it falls to the floor and goes out. I find it and pull at the switch.
如果灯亮了又灭了好几次,海豚就应该先按左手的杠杆,再按右手的杠杆。
If the light flashed on and off several times, the dolphins were supposed to press the left-hand lever followed by the right-hand one.
一开始蜡烛摇曳不定,然后就灭了。
煤油灯闪了闪就灭了。
我到家时,发现母亲烦得几乎发狂。炉子灭了,婴儿在哭, 约翰尼正好又摔破膝盖。
When I arrived home, I found mother going up the wall. The fire was out, the baby was crying and Johnny had just cut his knee.
他在地板上踩灭了他的烟蒂。
为什么我走过去后那盏灯就灭了?
这样,耶户在以色列中灭了巴力。
然后灯就灭了,就听见一声巨响。
那个男人拈灭了香烟以显示他对该女士的尊敬。
The man jammed out his cigarette to show his respect for the lady.
他用脚把香烟踩灭了。
灯塔上的灯突然灭了。
旧时企业对老员工的关怀和忠诚早就烟飞云灭了。
The old days of corporate beneficence and loyalty to longtime employees are long gone.
火已经灭了。
当他划进小港,让小船冲上沙滩时,岸上的灯火都已灭了。
All lights were out when he sailed into the little harbor and beached his skiff.
愚拙的对聪明的说,请分点油给我们。因为我们的灯要灭了。
And the foolish said unto the wise, Give us of your oil; for our lamps are gone out.
凡随从巴力毗珥的人,耶和华你们的神都从你们中间除灭了。
The LORD your God destroyed from among you everyone who followed the Baal of Peor
如果可能的话,唱片公司的高管肯定要灭了互联网和苹果公司。
If they could, music executives would uninvent the internet, and perhaps Apple as well.
应用推荐