-
我坐中午的火车走。
I'm leaving on the noon train.
《牛津词典》
-
我们得乘半夜12点的火车。
We have to catch the midnight train.
《牛津词典》
-
某个地方响起了火车的鸣笛声。
Somewhere a train whistled.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
要不我们坐晚一点的火车?
Suppose we take a later train?
《牛津词典》
-
芝加哥是乘火车了解美国的最佳位置。
Chicago is perfectly-placed for exploring the U.S. by train.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
去爱丁堡的火车在4号站台等候。
The Edinburgh train is waiting at platform 4.
《牛津词典》
-
这列火车的终点站是拉米。
This train will terminate at Lamy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们乘火车作了一次横跨印度的长途旅行。
They went on a long train journey across India.
《牛津词典》
-
火车将以每小时186英里的速度快速穿过隧道。
Trains will speed through the tunnel at 186 mph.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我急急忙忙去赶早上7点的火车。
I rushed to get the 7:00 a.m. train.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我到了车站,却发现我要搭乘的火车已经开走了。
I reached the station only to find that my train had already left.
《牛津词典》
-
这列火车每周进行一次2400英里的往返旅行。
The train operates the 2,400-mile round trip once a week.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在格拉斯哥我换乘去格里诺克的火车。
At Glasgow I changed trains for Greenock.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
头等车厢位于火车的前部。
The first-class compartment is situated at the front of the train.
《牛津词典》
-
火车不准点是出了名的。
The trains are notoriously unreliable.
《牛津词典》
-
去芝加哥的火车在第9道。
The train for Chicago is on track 9.
《牛津词典》
-
火车相撞事故成了最重要的新闻。
The train crash dominated the news.
《牛津词典》
-
我们离开车站时火车的汽笛响了。
The train whistle blew as we left the station.
《牛津词典》
-
我指望在火车上能找到吃的。
I was banking on getting something to eat on the train.
《牛津词典》
-
火车上挤满了上下班的旅客。
The train was jam-packed with commuters.
《牛津词典》
-
他的身体随着火车左右晃动着。
His body rocked from side to side with the train.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
棺材被装进了火车的行李车厢内。
The coffin was loaded into the van of the train.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的女儿卡莉开车送他去火车站。
His daughter Carly drove him to the train station.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
警方调查火车出轨事件,没有排除人为破坏的可能。
Police investigating the train derailment have not ruled out sabotage.
《牛津词典》
-
我们被安置在去火车站近便的地方。
We're handily placed for the train station.
《牛津词典》
-
从布里斯托尔开来的火车到了没有?
Has the train from Bristol arrived?
《牛津词典》
-
炸弹在伦敦的两个火车站爆炸了。
Bombs went off at two London train stations.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
火车偏离了铁轨,但又设法回到了原来的轨道上。
The train left the rails but somehow forced its way back onto the line.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
火车正在运送过去由卡车运送的大批货物。
Trains are taking a lot of freight that used to be routed via trucks.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你在去火车站的路上会经过一家银行。
You'll pass a bank on the way to the train station.
《牛津词典》