幸运的时，火车前方有一个分叉口，你就站在扳道器旁边。
But luckily, the track forks before them and you are standing right at the switch.
一列火车转过弯，司机望见前方的火球便急忙刹车。痛苦的詹妮没看见车灯，也没听见刺耳的刹车声。
In her agony, she did not see the glowing headlight of the train rounding the curve, or hear the screech of the breaks as the engineer spotted her fire-eaten figure and tried to stop.
调查人员发现，造成这起事故的通勤火车司机RobertSanchez曾在工作时发送短信，可能使他错过前方指示停车的红色灯号，而撞上一班货运列车，这起事故中造成25人死亡(包括Sanchez本人)，135人受伤。
The accident occurred when Sanchez blew through a red stop light and plowed into a freight train. 25 people were killed in the collision (including Sanchez), and 135 were injured.
举个例子，在火车前方的铁轨上有5个铁路工人，火车正在前进，这些人必死无疑除非实验主体即故事中的旁观者不袖手旁观。
For example: there are five railway workmen in the path of a runaway carriage. The men will surely be killed unless the subject of the experiment, a bystander in the story, does something.
研究一份人口普查报告就像是在一辆疾驰的火车车尾端着望远镜眺望，你能看到飞驰而过的一切，却无法得知你身在何处，更别说知道前方有什么。
READING a census report is like peering through a telescope from the back of a speeding train. You can see what's behind you but not where you are, let alone what's ahead.
交通指南： 平遥火车站：进古城西大街后，走约1200米左拐到东沙院巷，前行100米到十字路口，浪迹就在您的左前方。
Railway Station:Into the West Main Street, walk about 1200 meters then turn left to the East Sha Yuan lane, forward 100 meters to the crossroads roaming in your in front of the left.
交通指南： 平遥火车站：进古城西大街后，走约1200米左拐到东沙院巷，前行100米到十字路口，浪迹就在您的左前方。
Railway Station:Into the West Main Street, walk about 1200 meters then turn left to the East Sha Yuan lane, forward 100 meters to the crossroads roaming in your in front of the left.
应用推荐