这颗“隼鸟号”探测器拖着壮观的火焰尾迹以极快的速度到达地面,结束了一段2003年开始、以近地小行星“系川”为目标的旅程。
The Hayabusa probe blazed a spectacular trail as it came in to hit the ground at a blistering speed, ending a journey to the near-Earth asteroid Itokawa that began in 2003.
我四处查看,发现了一支身披厚厚羽毛的啄木鸟正沿着白桦树盘旋上升,它那鲜红的色彩宛如跳跃的火焰。
As I search for them, I see a downy woodpecker spiraling up a birch tree, its blaze of reds as sharp as a tongue of flame.
凤凰是远古神话中一种虚构的鸟。它纵身跳入火焰中,从灰烬中得到重生。(即中国人常说的凤凰涅磐,浴火重生。)
The Phoenix is an imaginary bird from ancient stories. It bursts into flames but is continually reborn and rises from the ashes.
凤凰是远古神话中一种虚构的鸟。它纵身跳入火焰中,从灰烬中得到重生。(即中国人常说的凤凰涅磐,浴火重生。)
The Phoenix is an imaginary bird from ancient stories. It bursts into flames but is continually reborn and rises from the ashes.
应用推荐