有个近来已经被广泛讨论的好例子，就是所谓的濒死经验。
A nice example that has been greatly discussed recently is the near-death experience.
对相信有濒死经验者所报道的“光隧道”感觉，也可以被人工诱导。
The "tunnel of light" sensation reported by those who believe they are having a near-death experience can also be artificially induced.
有个中年女性心脏病发作。她在手术台上接受急救时，出现濒死经验。她看到上帝，就问自己死期是否已到。
A middle aged woman has a heart attack. While on the operating table she has a near death experience. She sees God, and asks if this is it.
该论文还提议，去甲肾上腺素(由中脑释放的一种激素)的活动能激发起积极的情绪、幻觉和濒死经验的其他症状。
The paper also suggests the action of noradrenaline, a hormone released by the mid-brain, can evoke positive emotions, hallucinations and other features of the near-death experience.
实际上花旗集团濒死的经验对近期的金融危机并没有什么可借鉴的。
There is virtually nothing on Citigroup’s near-death experience during the recent financial crisis.
实际上花旗集团濒死的经验对近期的金融危机并没有什么可借鉴的。
There is virtually nothing on Citigroup's near-death experience during the recent financial crisis.
他说他有过濒死的经验。
在地球的另一边，法国记者玛莉 （西西迪法兰丝 饰演）一次濒死的经验为她的生命带来极大改变。
On the other side of the world, Marie (Cécile de France), a French journalist, has a near-death experience that shakes her reality.
在地球的另一边，法国记者玛莉 （西西迪法兰丝 饰演）一次濒死的经验为她的生命带来极大改变。
On the other side of the world, Marie (Cécile de France), a French journalist, has a near-death experience that shakes her reality.
应用推荐