由戴水肺的潜水员最近所发现的”史莱克“鱼,实际应称为亚洲羊头濑鱼,通常可以在靠近日本海岸的海里看得到。
The "Shrek" fish was recently discovered by scuba divers and is actually called an Asian Sheepshead Wrasse, which is commonly seen off the Japanese coast.
由戴水肺的潜水员最近所发现的'史莱克'鱼,实际应称为亚洲羊头濑鱼,通常可以在靠近日本的海里看得到。
The 'Shrek' fish was recently discovered by scuba divers and is actually called an Asian Sheepshead Wrasse, which is commonly seen off the Japanese coast.
几年前,在红海底一只沉船里工作的潜水员几次看到一条20英尺长的濑鱼。
A few years ago divers, working in a wreck under the Red Sea, several times sighted a wrasse 20 feet long.
一条濑鱼清理着一条锻铁蝴蝶鱼的皮肤。蝴蝶鱼的黑白花纹令日本人想到武士和服上的图案。
A wrasse cleans the skin of a wrought iron butterflyfish, whose black-and-white motif reminds Japanese of a samurai's kimono pattern.
蝠鲼会定期造访“清理站”,在那里,小濑鱼会帮助它们清理身上的寄生虫。
Manta rays regularly visit "cleaning stations" where small wrasse fish clean them of parasites.
在那里,饥饿而喜欢吃小东西的清洁工濑鱼会将鲨鱼的死皮、外部寄生虫以及其他讨厌的东西去除。
There, hungry and detail-driven cleaner wrasse fish rid sharks of dead skin, external parasites and other undesirables.
亚洲羊头濑鱼的绰号为史莱克【1】鱼,因为它像是动画里的角色。
This Asian Sheepshead Wrasse has been nicknamed the 'Shrek' fish, for resembling the animated character.
几年前,在红海底一只沉船里工作的潜水员几次看到一条20英尺长的濑鱼。
A few years ago pers, working in a wreck under the Red Sea, several times sighted a wrasse 20 feet long.
一只闪亮的幼年濑鱼栖息在印度尼西亚花岛附近的锚状珊瑚里。
Shining bright, a juvenile wrasse takes shelter in anchor coral off Flores Island, Indonesia.
一只闪亮的幼年濑鱼栖息在印度尼西亚花岛附近的锚状珊瑚里。
Shining bright, a juvenile wrasse takes shelter in anchor coral off Flores Island, Indonesia.
应用推荐